论文部分内容阅读
在影视表演中,演员与观众隔着很多技术性的东西,但这不等于说,影视表演可以不要演员的功夫,不要演员的修养。电视连续剧《努尔哈赤》播出后,誉声鹊起,三百年前统一建州女真的一代天骄努尔哈赤因此成了今天家喻户晓的人物。努尔哈赤的扮演者、大连话剧团中年演员侯永生以他的创造性劳动,再次证实了一位苏联著名演员的话:“一般说来,能演话剧的都能演电影,但能演电影的却不一定能演话剧。”侯永生初登屏幕便扮演这样重要的角色,并取得这样的成功,除了他具有的天赋条件——高大的体魄和凝重的精神气质与角色十分契合之外,更重要的是,他有舞台演员必不可少的艺术积累与艺术追求。
In film and television shows, the actors and the audience are separated by many technical things. However, this does not mean that film and television shows can not require performers’ efforts or performers. After the television series “Nurhachichi” was aired, the reputation of a unified generation of Jurchen Nirvana 300 years ago became a household name today. Nurhachu’s actor, Dalian Repertory Theater actor Yong-Sheng Hou with his creative work, once again confirmed the words of a famous Soviet actor: “In general, can play the drama can play the movie, but can play the movie but not Will be able to play drama. ”Hou Yongsheng debut screen will play such an important role, and achieved such success, in addition to his natural conditions - tall physique and dignified temperament and role of the very fit Yes, he has the essential stage art accumulation and artistic pursuit.