论文部分内容阅读
在低谷中徘徊了近5年的苎麻目前正在逐渐回升,近几个月来苎麻价格从以前的每公斤3元回升至目前的每公斤8元,估计仍可攀升。根据历年苎麻价格的波动周期,延续时间可能有3年～5年。其理由,一是前5年苎麻生产下降的幅度大大超过现时市场供过于求的幅度。二是市场需求稳中有增。三是随着市场需求的扩大,我国苎麻纺织工业正在发展。四是原麻出品将会增加。这将给我国苎麻生产带来新的活力。
Ramen, which has been hovering for nearly 5 years in the trough, is gradually picking up. In recent months, the price of ramie has risen from 3 yuan per kilogram to 8 yuan per kilogram at present. It is estimated that ramie may still rise. According to the volatility of ramie cycle over the calendar period, the duration may be 3 years to 5 years. The reasons are as follows. First, the decline in ramie production in the first five years far exceeded the current oversupply in the market. Second, the market demand steady increase. Third, with the expansion of market demand, China’s ramie textile industry is developing. Fourth, the original linen will increase. This will bring new vitality to our ramie production.