中国传统的书记员制度为保证法院审判工作的顺利进行作出了贡献,但随着中国依法治国进程的深入和社会对法院的司法功能期望值的提升,书记员制度的缺陷也就明显暴露出来。书记员管理开始向单独序列的科学管理过渡,书记员的角色也开始由附庸型走向独立型。 The traditional Chinese scribe system has made a contribution to ensure the smooth running of the court trial. However, with the deepening of the process of governing the country according to law and the increasing social expectation of the judicial function of the court, the shortcomings of the scribe system are clearly exposed. Clerk management began to transition to a separate series of scientific management, clerks also began to move from the vassal type of independence.