英汉思维差异对中学生英语写作的影响与教学策略

来源 :教学与管理 | 被引量 : 0次 | 上传用户:btlovers
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
英汉思维差异对中学生英语写作在选择措词、句型及组篇方面产生较大影响。中学生英语写作中出现的措词方面的问题有混用具体词与概括词、滥用具象词与抽象词,在句型方面的问题有句子成分顺序紊乱、主从句顺序前后颠倒、主动句与被动句的不恰当使用等,在组篇方面的问题是用汉语组稿模式构建英语语篇。教师在教学实践中,可以结合课本内容简要介绍英汉思维差异,引导学生充分认识英汉思维存在的差异,并通过大量的写作练习提高英语写作水平。
其他文献
《千金方》专辟“消渴”篇,共收载有关消渴病论6首,方65首,灸法6首。认为饮食不节是导致消渴的重要原因,而房劳过度、多服石散、情志失调或身体虚弱均可导致消渴,同时将消渴
近年来,农家乐在长沙已经由蓬勃兴起、快速发展进入了产业化阶段,既推动了地方经济的发展,也对"三农问题"的解决做出了一定贡献,但总的来说仍处于发展的初级阶段,存在着诸多
本文介绍了一种可用于在-120℃以上温度下进行低温断裂韧性试验的装置及有关的试验方法。在试验的基础上,对压力容器用钢在低温下所表现的断裂韧性行为作了初步分析。分析表
心脏神经官能症又可以称为心血管神经症,主要是由于太过的情志刺激损坏了人体内和外的环境,引起了脏腑功能紊乱,属“惊悸”、“怔忡”、“胸痹”等范畴[18],大多是以40-50岁
<正>家长会是学校和家庭交流配合的重要途径。多年来,家长会的"千篇一律",使得家长会成为教育体制这台精密仪器的单调固定流程,让家长厌烦,甚至逃避。改变家长会的传统模式,
我国石油企业的代表的三大国有石油公司的海外石油投资为我们的国家每年带回千万吨的"贸易油"和"份额油",从而弥补了我国严重的石油缺口,为我国的经济建设作出了巨大的贡献。
在医院改革的大背景下,公立医院的成本核算和控制就显得尤为重要。本文首先分析了公立医院成本核算与控制中存在的问题,以此为基础,讨论了加强成本核算与控制的必要性,最后给
<正>要当好一个班主任,要真正带好一个班集体,首要任务是要让这个集体形成一股合力。而要使一个班集体形成一股凝聚人心的向心力,仅仅依靠校规校纪、班规班约是很难达到目的
期刊
电影的艺术就是再现人们生活的艺术,电影是对人们生活的一种展示和升华,有人们理想的生活,理想的爱情,还有理想的未来…在这种艺术需求之下,电影音乐也有了非常高速的发展,音