论文部分内容阅读
为了规范攀枝花块菌技术文档的中英文翻译,探讨了3种攀枝花块菌名称和术语的翻译问题,给出了技术文档规范翻译的原则和具体的翻译方法.技术文档的中英文翻译,应兼顾专业性和可阅读性两方面因素,译文应清晰、简明,保持上下文的一致性和准确性,以方便普通读者阅读,促进攀枝花块菌行业的发展和对外交流.
攀枝花块菌质量技术相关文件翻译
【摘 要】
：
为了规范攀枝花块菌技术文档的中英文翻译,探讨了3种攀枝花块菌名称和术语的翻译问题,给出了技术文档规范翻译的原则和具体的翻译方法.技术文档的中英文翻译,应兼顾专业性和
【机 构】
：
北京建筑大学文法学院外语系,北京102616
【出 处】
：
中国食用菌
【发表日期】
：
2021年1期
其他文献
摘要：尊严问题的伦理学视域就是从实践的领域即“自信”“自尊”“自我价值感”三个层面的实现而界说个体的生存价值，这种伦理的维度有别于传统的道德评价系统。 关键词：尊严；伦理；爱；平等 “尊严”无论在怎样的语境中，似乎总是包含着一种不言而喻、毋庸置疑的合理性，我们深信不疑它的重要意义。然而“尊严”这个现代社会习以为常的语词究竟意指或意味着什么，是值得我们深入反思的。 一、尊严之为伦理的发生 尊
大气颗粒物已经成为我国许多大中城市的首要空气污染物,其时空分布规律直接影响着城市产业布局及功能区规划,对城市发展规划等相关决策具有一定的指导意义.本文全面剖析了大
为开发一种操作简便、省时省力、特异性强、敏感度高的猪瘟抗体检测方法,使其更适合于我国猪瘟防控需要,本研究采用真核系统表达纯化的猪瘟病毒E2蛋白作为包被物,辣根过氧化