论文部分内容阅读
国家环保总局副局长潘岳12月13日表示,中国的环境评价审批制度将更加严格,以减少新建项目造成的污染。国家明令淘汰、禁止建设的、不符合国家产业政策的等10类建设项目今后将不得通过环境审批。潘岳说,全国各级环保部门要加强各项环境影响评价工作,严格执行环保准入,把好项目环评审批关,严肃处理各种违法违规行为。对未按规定履行环保审批手续,未批先建的项目,一律责令停止建设,依法处罚;对不依法履行监督管理职责和发现建设项目违法行为不予查
Pan Yue, deputy director of the State Environmental Protection Administration said on December 13 that China’s environmental assessment examination and approval system will be more stringent to reduce the pollution caused by the new project. Ten types of construction projects that are explicitly eliminated by the state, those that are forbidden to be built, those that do not conform to the state’s industrial policies, will not be approved by the environment in the future. Pan Yue said that environmental protection departments at all levels across the country should step up environmental impact assessment, strictly implement environmental protection access, review and approve good environmental impact assessment and handle all kinds of illegal activities in a serious way. Failing to comply with the provisions of the environmental examination and approval procedures, not approved the construction of the project, shall be ordered to stop the construction, according to the law; do not perform their duties of supervision and management according to law and found that illegal construction projects do not check