本文借鉴霍米.巴巴的“第三空间”后殖民理论,探讨《孙行者》中“混杂”文本的政治内涵和文化意义,分析这些“混杂”文本在重构美国华裔的文化身份中所起的作用。通过“混杂”策略,《孙行者》强有力地颠覆了美国主流话语权威对华裔美国人的刻板化描写,试图实现对华裔美国人“第三空间”的身份重构。 This article borrows from Homi Baba’s postcolonial theory of “the third space” to explore the political connotation and cultural significance of the “mixed” texts in “Sun Tripitists”, and analyzes the “mixed” texts in the reconstruction of Chinese American Cultural identity. Through “mixed” strategies, “Sunwalkers” strongly subverted the stereotyped description of Chinese Americans by the mainstream American discourse authority in an attempt to reconstruct the identity of Chinese Americans “Third Space.”