论文部分内容阅读
作为80年代翻译研究文化学派的一个重要组成部分,操纵学派以其崭新的视角和宏大的视野在翻译理论界引起了广泛关注。操纵学派认为"翻译就是操纵",影响操纵过程的主要因素有:意识形态,诗学及赞助人力量。操纵学派的理论是在当代各种文化翻译理论的基础上发展起来的,既有一定的进步意义,又有一定的局限性。
翻译就是操纵——操纵学派综述
【摘 要】
：
作为80年代翻译研究文化学派的一个重要组成部分,操纵学派以其崭新的视角和宏大的视野在翻译理论界引起了广泛关注。操纵学派认为"翻译就是操纵",影响操纵过程的主要因素有:
【机 构】
：
陕西师范大学外国语学院
【出 处】
：
商丘职业技术学院学报
【发表日期】
：
2010年03期
其他文献
目的调查不同层次护生社区护理就业意愿,并对其影响因素进行分析,为社区护理教育和就业指导提供参考依据。方法采用分层整群抽样方法选取不同年级不同层次护生共346人,采用《
目的对学校水痘暴发疫情进行流行病学调查,分析致病原因。方法对某所小学在2011年10月20日—12月20日期间暴发的水痘疫情病例资料做流行病学分析。通过流行病学调查方法,分析
<正>花鼓戏脱胎于民间歌舞,经过长期的演变和发展,形成了为广大人民群众喜闻乐见的地方戏曲剧种。它接近生活,没有凝固的程式,善于博采众长,兼容并包,是一种不断吸收多种艺术
水资源匮乏是一个全球性的危机,在我国尤为如此。研究开发节水织物洗涤剂是节约水资源的一项重要措施,但是目前尚没有评价洗涤剂节水性能的标准方法。实现洗衣节水的关键是减
以安徽省乡村旅游产业建设较为完善的黄山市为例,通过时间列分析方法,实证分析安徽省2003—2016旅游业发展指标对于农村居民人均收入的影响.实证结论表明,长期内安徽省黄山市
<正>一篇报道:"择校热"吹凉支教老师心2007年3月12日《劳动报》的一篇关于优秀教师支教半年感慨万千的报道引起了笔者对于教育资源配置问题的关注与思考。上海华东模范中学的
动脉粥样硬化是众多心脑血管疾病共同的病理基础,也是引发心脑血管疾病的最重要因素之一。现代医学研究证明,动脉粥样硬化主要病理特征为动脉管壁内膜下的脂质沉积,及伴有血
政策公共性是公共政策形成的逻辑起点,是公共政策分析的理性取向。而政策过程和谐既是和谐社会的有机组成部分,也是推动社会整体和谐的必备元素。为此,应当以提升公共政策的
为填补750kV线路带电作业安全防护研究的空白,根据750kV线路电压等级高、空间场强大的特点,研制了相应的带电作业屏蔽服,按照标准测试了屏蔽服的衣料和成品性能,并针对线路实
《三字经》中蕴含着丰富的德育思想,在当今仍有不可忽视的社会影响力和不可替代的教育价值,是我们今天进行青少年道德教育工作不可多得的文化资源。归纳出来主要有强调榜样教