论文部分内容阅读
今年是辛亥革命一百周年。一百年前的辛亥革命推翻了封建帝制,建立了民主共和,极大地促进了中国人民的思想解放,从而为中国的进步打开了大门。辛亥革命不仅是一个“适乎世界之潮流,合乎人群之需要”的巨大的历史进步,它还向全世界表明,中华民族不是任人宰割的,中国的命运是要由中国人民自己来掌握的。抚今追昔,所有华夏儿女都永远铭记着辛亥革命立下的不朽的历史功勋,更加缅怀领
This year marks the centenary of the Revolution of 1911. The Revolution of 1911, a hundred years ago, overthrew the feudal monarchy and established a democratic republic. It greatly promoted the emancipation of the Chinese people and opened the door to China’s progress. The Revolution of 1911 is not only a tremendous historic advance in “conforming to the trend of the world but in line with the needs of the people.” It also shows the world that the Chinese nation is not slaughtered by any one person and that its destiny is to be made by the Chinese people themselves Mastered Recalling the past, all the Chinese children are always bearing in mind the immortal historical meritorious service set by the 1911 Revolution,