残雪在1980年代中期开始在中国文坛爆响,她一反女性叙事的常规,对现实生活刻意扭曲,塑造了梦魇般的世界,展现一种病态的“审丑”美学。在表述上,残雪用让人很难理解的梦呓式语言,展现了一种独特的语言风格。通过对传统模式的颠覆和对男权文化的挑战,开创了一种新的女性叙事文学。残雪在小说创作中,语言上、叙述上的种种特性,使她成为当时文学创作上的一个独特存在。 Can Xue began to hit the Chinese literary scene in the mid-1980s. Her anti-female narrative routinely distorted the real life and created a nightmarish world, displaying a morbid “ugly” aesthetics. In the expression, Canxue is difficult to understand with a dream 呓 language, showing a unique language style. Through the subversion of the traditional model and the challenge of patriarchal culture, a new kind of female narrative literature has been created. Can Xue became one of the unique literary works of his time in the novel creation, language and narration.