飞行人员带家属疗养是个敏感的问题,笔者就此分析其利弊。 1 有利因素 1.1 调动飞行人员及其家属的积极性 飞行人员几乎无暇顾及家庭。飞行人员家属既忙于工作,又要照顾老人、小孩及家务,是飞行人员的好后勤和贤内助,十分辛苦。飞行人员所以能全身心地投入飞行事业,与家属有力的后勤保障分不开。飞行人员若能带上妻子、小孩一同疗养,全家人欢聚一堂,共 Flight dependents with family members is a sensitive issue, I analyze the pros and cons on this. 1 Favorable Factors 1.1 Mobility of Flight Personnel and Their Families Flight attendants have little time to look after their families. Family members of the flight crew are both busy working and caring for the elderly, children and housework. They are good logistical and virtuous members of the flight crew and are very hard working. Flight personnel so devote themselves fully into the cause of flight, inseparable from the strong logistical support of their families. If the flight crew can bring their wives, children recuperate, the whole family gathered together