安东妮特小姐的钻石

来源 :当代外国文学 | 被引量 : 0次 | 上传用户:gzmanman
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
马尔索以观察深刻细腻,如实友映社会现实著称,其作品既着力于故事情节的结构,又不忽视伦理上的教育意义,因此他的作品总能给人以启发和深思。他所塑造的人物都是生活在现实中的普通人,表现了他们的喜怒哀乐和对生活的追求,其中大多是善良可亲的,性格鲜明,真实可信。评论家称他为“他那个时代的画师”,不无道理。中篇小说《安东妮特小姐的钻石》(Ies Diamants de Mlle Antoinette)选自中短篇小说集《美的性格》(Ies Belles Natures,1957)。作者在这篇小说中描绘了一个美丽、善良、纯洁、天真而又助人为乐的小资产阶级少女的形象,描写了她爱心初萌的细节和富于戏剧性的社会遭遇,生动有趣。
其他文献
<正> 过去,我常去我们那儿的一个农庄。认识了一位长者阿萨法,他以纺织为业。我常去他家拜访,看他干活。他操作一部简陋的织布机。我每次去,他都热情欢迎,并给我端上一杯自产的咖啡。他精神(?)砾,口齿伶俐,胡须整齐,头发斑白。他的妻子已去世多年,给他留下一个儿子——他唯一的亲人。阿萨法倾心培养儿子,教他纺织技术,直到他娴熟此业,成为他最得力的助手。他的儿子体健形美,身强力壮,聪明伶俐,活泼可爱。父亲对他百般怜爱,经常在别人面前如数家珍般地谈论他的优点。
《真理何在》是巴赫曼的一篇力作,具有一定的积极意义,它向不合理的生活宣战,向混乱的社会宣战。这篇小说告诉人们怎样用真理的眼光去理解法庭的判决、人的教育以及整个社会,并怎样去理解真理本身。法官维尔德穆特按照自己的格言“维尔德穆特追求真理”办事。他主持审理了一起杀人案,虽然经过多次审理,但是这一案件的全部真相最终还是没能披露于世。法官近乎失常的一声叫喊打断了审判——探索事实真相——的正常进行。因为“真相”没能“大白”,他不忍再听“真理”这个词。这一情节引起了法官维尔德穆特的回忆与思考,他想起了自己的童年、大学
《若卡斯特》是法朗士的早期作品。女主人公埃莱娜是个美丽善良的姑娘,她以整个身心默默地爱着勒内·隆格玛尔。但修道院的教育、社会和家庭的影响造成了她的致命弱点——爱虚荣、追求物质享受,加上她性格软弱,屈从于父亲的意志嫁给了一个有钱的英国人。没有爱情的婚姻是不会带来幸福的。埃莱娜尽管物质生活很舒适,但内心十分空虚痛苦,她厌恶没有情趣的丈夫;当她发现仆人格鲁尔特在用药物谋害她丈夫时,她没有及时揭穿,遂使阴谋得逞,客观上充当了同谋犯的角色。丈夫的被害折磨着她的心灵,尽管勒内还没有结婚,但她觉得自己已配不上他,加上社
<正> 第一部工人街上沃斯特里科夫一家莫斯科有一处几乎全是由工人大街,例如工人一街、工人二街、工人三街等组成的街区。这里从前是旧城郊一隅。街区的一侧是恩图济阿斯特公路,公路上小汽车、公共汽车、无轨电车、有轨电车匆忙奔驰,络绎不绝;另一侧耸立着灰色混凝土遮墙,墙外电气列车和长途列车隆隆作响;街区的
塞尔希奥·加林多大部分作品的背景是海湾斜坡沿山而上的委拉克鲁斯州多雾潮湿的大地上的景色。不管是《船舷》和《擦脸粉》中那些惆怅不已、独自冥想的悲剧人物,还是《化装人群》中那些需要一顶蒙面帽子和过一天狂欢节才能满足自己欲望或摆脱羞愧感的人,都属于这个墨守成规的世界,这个世界只有在集体放纵或者被出其不意地发现时才表现出它的内幕。作家以其丰富的生活经历和高超而恰当的写作技巧创造出了这个环境中的五光十色、各式各样的人物,将这一地区象风俗画卷似地展示在读者眼前。《亲爱的吉姆》这篇故事的情节是在阿姆斯特丹一家饭店里展开
<正> 胡尔达老太的死几乎持续了一年。确切开始的日子可以说是那个新来的女房客搬进楼房底层的那天,胡尔达老太就居住在这楼的阁楼上。这位大家称之为“佐默尔小姐”的女房客已是一个上了一点年纪的女人,她是附近一所职业学校的女教师,外貌平淡无奇,但人们背后称赞她十分刚毅,甚至能迅速地制服学生中最调皮的捣蛋鬼。胡尔达老太生性随和,本可不必害怕人们给她描述的那位性格刚强、十分自恃的女房客,因为她至今同每个人都相处得很好,而新房客即将搬入这一事
<正> 奥利弗·培根住在一栋鸟瞰格林公园的高楼顶层。他在那里有一套公寓,里面家具安放得恰到好处。椅子上铺着兽皮,沙发放在一排弧形窗下,把凹处填满,上铺花毯。那三扇长长的窗子正好挂上精致的网帘和花缎。在红木餐具柜里,也颇为周到地摆满了各种名酒——白兰地、威士忌、烈性甜酒等等。他在中间的一扇窗子前俯视下面,充塞在皮卡迪利大街狭窄的马路上的豪华汽车锃亮的顶篷尽收眼底。不能想象还会有比这里更靠近市中心的地方了。每天上午八点,他吩咐男仆用托盘把早餐端进来,伺候他解开深红色的晨衣,于
<正> 米丽,我不常给你写信,原因是:我患了心脏病,连这封信都是在医院病床上写的。情况不算很严重,但需要躺两个星期,而且出院以后,也必须清心寡欲地过一段长日子——不能抽烟,不能喝白兰地,也不能沾其它酒,甚至要避免听高尔夫的击球声。不过,正如一句谚语所说:“再恶的风也带给人一点好处。”这场病倒使我能静下心来好好思索一些问题——其中之一就是我们父女关系的演变过程。女儿大了,离开父母本是注定要发生的事,只是在我们这个小小的家庭里,时至今日,两代人的距离却几乎要用“鸿沟”来形容——我不是指地理上(在这
<正> 冬天,我的情人是林中的野兽。那只雌狐知道,我必须在晨曦初显之前赶回家去,她笑了,笑声象抖动的云团,一层碎冰抖落在我满是雪花的衣领。
<正> 序言《致命的一击》这部篇幅不长的小说,写的是一九一四年大战和俄国革命期间的事情。1938年写于索朗特,发表于二次大战前三个月,即1939年,也就是说距小说中的事件有二十年之久。小说主题与现实的情况既很远又很近,说它很远是因为许多内战的情节已事隔二十年之久,说它很近是因为小说所描述的惶恐不安的心情我们眼下也有,甚至有