论文部分内容阅读
2002年1月21日晚,江苏江阴市华士镇的一民宅发生一起惨祸,因使用的电热毯发生短路而引发火灾,独自睡在家中的两名5岁双胞胎幼儿在火灾中丧生。一位被称为“人类灵魂工程师”的57岁老教师,在长达6年的时间里,以单独辅导为名先后强奸、猥亵多名小学女生,最小的仅8岁。直到南京警方在一次户口检查时才无意中揭露了其丑陋行为。日前,南京市中级人民法院以强奸罪和猥亵儿童罪判处这位禽兽教师有期徒刑十二年。
On the evening of January 21, 2002, two private 5-year-old twins, who slept at home alone, were killed in a fire in a house near Hua Shi Town, Jiangyin City, Jiangsu Province. The fire broke out as a result of a short circuit in the electric blanket used. A 57-year-old teacher known as the “Human Soul Engineer” has raped and indecently assaulted several primary school girls for as long as six years in the name of individual counseling, the youngest being only eight years old. Nanjing police did not inadvertently reveal its ugly behavior until an account check. Recently, the Nanjing Intermediate People’s Court sentenced the beast teacher to 12 years in prison for rape and child molestation.