论文部分内容阅读
“ふと”、“ぅっかリ”、“つい”、“思ゎば”属于日语类义陈述性副词，有时可置换，但也存在着区别。因此，如果对语言环境体会不深，对语言深层含义把握不准确，易造成使用不当，翻译不贴切。本文通过案例同时参照有关学者在该方面的研究成果对比加以对比研究并归类，呈现给专家学者，仅供参考。
关于“ふと”“ぅっかリ”“つい”“思ゎば”在词义及翻译上的异同
【摘 要】
：
“ふと”、“ぅっかリ”、“つい”、“思ゎば”属于日语类义陈述性副词，有时可置换，但也存在着区别。因此，如果对语言环境体会不深，对语言深层含义把握不准确，易造成使用不当，翻译
【机 构】
：
黑龙江商学院
【出 处】
：
吉林商业高等专科学校学报
【发表日期】
：
2001年1期
其他文献
目前我国正处于发展的蓬勃期,因此国内的电气工程也发展迅猛,与之前相比取得了较大的进步。因为之前的电力工程项目都由电力行业的内部自主完成,使得整个电力工程的项目管理
本文从二传手自身加强修养，及教练员的作用等几方面，对二传手思想素质的培养进行了探讨。
和谐文化是指一种以和谐为思想内核和价值取向，融思想观念、理想信仰、行为规范及制度体制于一体，以社会主义先进文化为指导，与和谐社会要求相吻合的思想文化体系。构建社会主义
如果说基础教育应以思想品德、知识教育为主，那么高等教育则应以创新素质的培养为基本着眼点，而创新素质的培养又是以创新思维培养为核心的。分析当前我们教学工作中存在的问题
从车辆侧滑量检测问题入手,分析了多功能车轮定位状态检测新技术.
知识经济是高技术及其产业发展的必然结果，它对国际经济产生重要影响，使国际经济形成新的格局，进而对我国技术引进带来了机遇和挑战，对此，我国应提高认识，抓住机遇科学引进，大胆创新
假日经济的到来，为各行业的发展提供了大量商机，同时也提出了挑战，如何利用和抓住这一机会，也正是我国金融业正待解决的问题，本文从假日经济对银行的需要入手，来阐明银行服务在假日
重点介绍了松花江特大桥承台大体积混凝土施工技术方案及实施工艺.
质量保证体系遵循"计划-实验-施工-检查-总体-纠正错误"的质量管理运行机制,根据质量管理流程图,制定全过程质量体系各职能人员的质量职能,履行实施质量目标任务,从而保证全