论文部分内容阅读
他端起枪,瞄准靶车方向。 头天,就在这里,蔡添响教练叫住他:牛志远,明天的比赛,你得上！他一怔,接着平静地听教练训示。 他现在就在“上”那个比赛,这个比赛叫作移动靶标准速射击。弹靶还没出现,他努力压抑住心脏的跳动——这情景很像少年时代在业余体校一遍一遍的空枪练习。 业余体校的教练叫闫小虎,上班下班时人和蔼得不行,一到靶房就变脸,似乎整天拿着一根小木棍。 每天下午5点放学,6点半赶到
He took a gun and aimed at the target vehicle. The first day, right here, Cai Tian beat coach stopped him: Niu Zhiyuan, tomorrow’s game, you have! He was startled, then calmly listening to coach instructions. He is right now in the race, which is called a moving target standard speed fire. He did not appear to hit the target, and he struggled to suppress the beating of the heart - much like the empty-handed practice of amateur sports school in his youth. Amateur Sports School coaching called Yan Tiger, when people go to get off work to get off, when the target room to face, it seems that holding a small wooden stick all day. 5 pm every day after school, arrived at 6:30