论文部分内容阅读
“对于不合理的政府投资,永定人大敢于行使否决权,充当‘黑脸包公’,用行动证明人大的审议不再是‘风和日丽’。”2015年9月6日,龙岩市永定区人大常委会主任苏贤添说。2011年县政府第37次常务会通过了一项决定,决定投资1.2亿元在南部园区建设10万平方米标准厂房,但县人大常委会对此进行了否决。这次否决产生的心理震荡波一直影响至今,促使政府部门近年在重大经济决策上反复论证,更加理性。
“For unreasonable government investment, Yongding people dare to exercise the right of veto and act as a ’black-clad man’, and prove that the deliberation of the NPC is no longer ’windy day’ with action.” On September 6, 2015, Longyan Yongding District People’s Congress Director Su Xiantian said. In 2011, the 37th executive meeting of the county government passed a decision to invest 120 million yuan to build 100,000 square meters of standard factory buildings in the southern campus, but the county people’s congress standing committee rejected this. The psychological turmoil generated by this veto has been affecting the present day, prompting the government departments to repeatedly demonstrate and rationalize major economic decisions in recent years.