论文部分内容阅读
央视八套播出的20集电视讽刺喜剧《王保长歪传》,以其独特的审丑艺术韵味吸引了观众。该剧以20世纪40年代末期在国民党统治区开展的“新生活运动”为背景,围绕着此项运动征收基金、收捐税的行为,串起了王保长、卢队长、李老栓、蒋县长、陈参议长等一群丑角,演绎出一场具有深刻的社会讽刺意味的审丑好剧。执导该剧的著名喜剧导演张刚说:“《王保长歪传》是我们这些学子向中国民族喜剧交的一份考卷。”是的,这份优秀的艺术答卷,让观众在嬉笑幽默嘲讽中领略了民族喜剧的那种化腐朽为神奇的艺术风光。
The 20 episodes of CCTV’s eight-episode television satirical comedy “Wang Bao Chang Crooked Biography” attracted the audience with its unique taste of ugly art. The play in the late 1940s in the Kuomintang area under the “New Life Movement” as the background, around the campaign fund, income taxes, strung Wang Bao Chang, Lu captain, Li Laozuan, Jiang County Chief , Senate Chen and a group of harlequins, interpretation of a profound social irony appraisal of ugly drama. Zhang Gang, the famous comedy director who directed the play, said: “Wang Bao crooked” is a test paper handed over to us by these students for Chinese national comedy. "Yes, this excellent art sheet gives the audience a taste of ridiculous humor The kind of national comedy decadent magical art scene.