论文部分内容阅读
作为经典文本《哈姆雷特》本土化的经典范例,影片《夜宴》引发了海内外的广泛关注,可谓赞誉者有之,诋毁者有之。本文从两者不同的文化背景、叙事手法和读者接受理论分析了后现代语境下文学经典影像化的多元主义策略,进而为中西思想文化方面的交流与互动探寻新颖的发展之路,促进本土思想和异域文化的和谐共处。
文本译介中的多元主义策略分析——以《哈姆雷特》与《夜宴》为例
【摘 要】
：
作为经典文本《哈姆雷特》本土化的经典范例,影片《夜宴》引发了海内外的广泛关注,可谓赞誉者有之,诋毁者有之。本文从两者不同的文化背景、叙事手法和读者接受理论分析了后
【机 构】
：
山东工艺美术学院
【出 处】
：
山东农业工程学院学报
【发表日期】
：
2015年2期
其他文献
当前的中学教学存在一个非常突出的问题：教师教得很辛苦，学生学得很辛苦，家长也关注得很辛苦，但很多学生却没有得到应有的知识进步和素质发展，那我们该怎么办？ 现在许多一线教师都已经认识到，实行有效教学是一个明智的选择，构建高效课堂是一条根本的出路.今天，我就《三角函数》这一章节，结合自己的心得体会，从教师的角度谈谈提高课堂效率的一些建议和策略.总的说来教师的主要任务就是“教什么，怎么教”. “教什
说起来有些惭愧，我只是要杭州市效结合并开了一个汽车维修部，算不上真正意义上的老板。不过，我创业的经历有些与众不同。我是从养尊处优的大公司秘书的位子上辞职干起来的，半路出
故障现象：该车开到我4S店，车主反映车在路上跑时突然熄火，再启动又能顺利着车。但是，等待几分钟，再启动就不易着车，点火钥匙要多打几下才能启动发动机。而且，该车不管是热车或冷车状
美国长期进行光能武器开发,有些已接近作战使用水平.介绍了美国与以色列两国合研的战术高能激光器(THEL)以及美国的机载激光器(ABL)计划和研究试验概况.
【摘要】独立学院数学与应用数学专业人才培养模式的构建必须面向区域经济需求，服务于社会发展和区域经济建设需要.文中结合实际，从招生、培养、就业等方面分析了独立学院数学与应用数学专业的现状.根据经济社会对数学与应用数学专业应用型创新人才知识、能力和素质的要求，探讨了如何构建独立学院数学与应用数学专业应用型创新人才培养模式的问题.我们认为独立学院数学与应用数学专业必须深化教学改革，按照“三个坚持、两个强
故障现象：奔驰S320，车主反映，挂挡后加不上速。故障诊断：启动着车，发动机抖动，但踩加速踏板转速能上去。挂挡后，踩加速踏板转速不过1500r／min（有时也超过），立即又回到800r／min左右，进入到