翻译批评死角探讨

来源 :阜阳师范学院学报(社会科学版) | 被引量 : 0次 | 上传用户:gomo08
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
本文论述了当前国内学界翻译批评的现状,结合具体译本以及相关批评理论,考察现有翻译批评的不足。提出翻译批评虽已成一时之势,然而专业文本及特殊文类翻译仍未曾引起学界关注,翻译批评死角仍旧存在。
其他文献
诗词是我国传统文化的精髓,是我们新时代的学子们感受中华传统文化的一个绝佳窗口,也是我们学习和继承祖国语言文化的最好教材。小学语文新课程标准也对学生的古诗文诵读提出了明确的篇目要求,作为教育者,在学生心田播下一颗诗意的种子,是我们义不容辞的责任。  1. 激发诗趣。古诗词虽然“曲高”,但“和者众”,人们都有着咿呀学诗的共同经历和共同记忆。但随着年龄的增长,古诗词枯涩难懂,让小学生们对古诗词的学习兴趣
李白和杜甫虽然是后世心目中的盛唐诗歌典范,但是在同时代人的心目中,他们并没有得到应有的重视和尊崇。盛唐诗坛并没有形成后人心目中以李、杜为核心,以王、孟、高、岑等人
空白,有时是一种悬念,使想象力得以伸展双翅,在畅通无阻的空间任意翱翔。空白,有时是一种祥和,使喧嚣纷乱得以沉淀缓和,在不疾不慢的节律中绽放静谧之美。
每一位体育教师都有一个小巧玲珑的哨子,它是我们长期教学的武器,是我们体育教师教学中的第二语言,我们的课堂离不开它。利用好它是我们开展课堂的有利保证,哨子使用的是否得
财政状况紧张是常态,因此限制政府预算膨胀有十分重要的意义。我国财政赤字高速增长与政府预算监督弱化并存,加强对我国财政收支的控制具有紧迫性。严格对各级政府及各职能部
【摘 要】 音乐是听觉艺术,同时又是时间艺术,是声音在时间中的艺术展现。而游戏不但可以促进孩子感知、观察能力的发展,而且能促进孩子记忆能力、听辨能力和思维能力的发展。因此,鉴于小学生的年龄特点,将游戏引进音乐课堂,变枯燥的听力训练为生动有趣的音乐实践活动,促进孩子们在游戏中听辨能力得到培养,为孩子们终身学习音乐奠定基础。  【关键词】 小学生;听力训练;游戏教学  一、游戏中的音色听辨  音色如绘