随着教学理论研究的不断深入,教学理念不断进步,学生主体性在教学得以凸显,新型师生关系正在形成。在新型以“学”为中心的课堂教学模式中,教师是主导,学生是主体。翻译课教师应坚持“以学生发展为本”和“以学生为主体”的原则,营造民主、和谐的课堂氛围,平等地对待学生,充分尊重学生的个性,做到教学相长。 With the continuous deepening of the study of teaching theories and the continuous improvement of teaching concepts, the subjectivity of students has been highlighted in teaching, and new teacher-student relationships are forming. In the new type of “learning”-centered classroom teaching model, the teacher is the leader and the student is the subject. Translation teachers should adhere to the principle of “student development as the basis” and “student-centered ”, create a democratic and harmonious classroom atmosphere, treat students equally, fully respect the student’s personality, and achieve teaching excellence.