浅谈维吾尔爱国主题谚语的语义分类及其翻译

来源 :现代语言学 | 被引量 : 0次 | 上传用户:lhihxk
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
维吾尔谚语有着言简意赅,音韵和谐,哲理性强的特点,其中渗透着维吾尔人抹不去的爱国精神和乡土情结。通过整理语料发现,维吾尔族民间谚语不仅推崇热爱祖国、热爱故乡、热爱人民的爱国主义精神,同时也强调国家和平安定对人民的重要性。所以从语义角度出发对维吾尔爱国主题谚语进行语义的分类和翻译方法的探究,对加深和促进各民族之间的交流交融,维护新疆社会稳定和长治久安有一定贡献。
其他文献
煤科院矿用油品分院出于环保节能的要求,开发出一种环保浓缩液体系,从摇床试验、快速生物降解性、化学需氧量及五日生化需氧量及总有机碳等多个方面介绍了其生物降解性能。结果显示该浓缩液生物降解性能良好,符合\"易生物降解\"规定。
为避免综采工作面过空巷带来的冒顶、煤壁片帮、支架压死等事故,针对不同生产地质条件,基于高水充填材料的应用提出了2种空巷充填技术,即高水充填材料全断面充填技术及墩柱加强支护技术,并分别在山西2个矿井现场进行了工业性试验。经过现场成功应用,为综采工作面过空巷提供了一种安全高效的解决途径。
分析了宁夏煤机装备智能制造的发展现状和存在的问题,提出了适应宁夏自治区高质量发展的煤机装备智能制造发展趋势。阐述了宁夏煤机装备智能制造未来发展的战略思想、发展原则,从3个方面提出宁夏煤机装备智能制造的技术路径。最后提出了初步建议,以实现宁夏煤机装备制造业转型升级,形成布局合理、特色突出的煤机产业新格局,打造成我国重要的现代煤机装备制造业基地。
甘肃省地质构造复杂,含煤地层较多。根据主要含煤岩系赋存特征与构造之间的关系,结合野外调查等资料,全省控煤构造样式可划分为伸展构造样式和压缩构造样式2大类,各样式又细分为3小类。
国际原油价格波动与新冠肺炎疫情持续蔓延的\"叠加作用\",给我国国民经济运行带来了前所未有的冲击,生态环境保护工作面临新的挑战和更大的压力。本文分析了国际油价下行的产业关联及价格传导机制及其对我国经济和环境的影响。从积极方面看,一是降低了石油加工成本,通过一次产品转化波及相关行业降低成本、提升供给能力;二是通过物价紧缩平抑通货膨胀压力,为经济刺激政策提供了操作空间。从不利影响看,一是国际油价深度下跌进一步刺激国内相关行业的扩产增收,其环境影响及监管压力不断增大;二是减轻了能源资源型企业及其产品消费
期刊
28岩石集中巷邻近F10大断层(落差110 m)进行施工,如何解决施工区域的断层水害问题,通过采用\"物探先行→钻探验证(水质化验分析)→底板注浆加固→物探复勘\"的综合水害探查技术,来分析该断层导水情况,以防治断层水害,保证巷道在邻近大落差断层情况下顺利布置28岩石集中巷采掘接替巷道。该项目的成功应用将为其他矿井邻近大落差断层布置巷道提供参考依据,同时该项目主要采用综合探查方式查明大落差断层水害威胁情况,可为制定邻近大落差断层布置巷道施工期间水害综合治理技术标准提供参考价值。
基于津巴布韦卡玛提威(KAMATIVI)锡锂铍钽铌多金属矿床多年以来产生的地质数据,通过3DMINE矿业工程软件建立地质信息数据库,生成矿山地表及矿体的表面模型,成功地将二椎空间转换为真实的三维矿山系统,直观地反映矿山地表、矿层及井下开拓系统的布置情况,研究成果不仅为掌握矿山地形地质情况提供了重要的图形支持,而且在勘查设计及资源储量估算方面,大大提高了设计工作效率和资源储量估算的准确性。
如何培养青少年的“阳刚之气”,一直备受社会关注。教育部此前表示,将“更多注重学生‘阳刚之气’培养”。曰前,中国青年报社社会调查中心联合问卷网,对1519名受访者进行的一项调查显示,85.5%的受访者认为现在的青少年需要培养“阳刚之气”,86.8%的受访者认为要注重增强责任意识、团队精神。
一个冬日的午后,我如约见到了《心智的启迪》的作者,来自湘潭县教育局的张健伟。我们一见如故,促膝交谈。张健伟出身农家,1981年从师范学校毕业后,被分配到全县最贫困的山区教书,1995年调入县教育局。一路走来,他辛勤耕耘,一步一个脚印地经营着工作和生活。“人这一辈子,只要扎扎实实地把握好每一天,平凡的岁月就会给你一个明确的答案。”张健伟说。