各省、自治区、直辖市人民政府:国务院第109次总理办公会决定,从今年7月1日起,除保税区和驻有海关监管人员的保税工厂外,在全国推行加工贸易进口料件银行保证金台帐制度。现根据国务院领导同志指示,紧急通知如下:一、对加工贸易进口料件实行银行保证金台帐制度是今年国务院出台的进出口环节三大 People’s governments of provinces, autonomous regions, and municipalities directly under the Central Government: The 109th Prime Minister’s Office of the State Council decided that starting from July 1st this year, in addition to the bonded areas and bonded factories with customs supervision personnel, the import of processing materials for bank deposit guarantee accounts will be implemented throughout the country. system. According to instructions from the leading comrades of the State Council, the emergency notices are as follows: 1. The implementation of the bank guarantee account system for imported materials of processing trade is the three major import and export links issued by the State Council this year.