浅析商务英语翻译中的文化与语用因素

来源 :大学教育 | 被引量 : 0次 | 上传用户:ah51616
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
随着当今世界商务的国际化和一体化程度的加强,多元文化并存为大势所趋,文化在各国的交流与贸易往来中变得极其重要,在经济活动中扮演着一个不可或缺的角色。语言作为文化的一部分,是文化很重要的一种载体,每个国家每个民族的语言都是其历史文化的一个缩影。而英语,很明显就是现代国际商务活动中使用最广泛、最普遍的一种语言,世界各国之间的经济交流几乎都是以英语作为沟通桥梁的。在经济交流中,英语的重要性不言而喻。因此,英语作为一种商务交流工具,近年来引起了广大研究者们的关注与重视。与此同时,对商务英语中文化因素的研究也日渐成
其他文献
依据高等学校职能和会计科目管理区分成本对象,根据配比原则可将高等学校成本分为教育成本、科研成本、社会服务成本和“杂项成本”四类。在确定“杂项成本”、科研成本和各
本研究在因素分析的基础上编制儿童青少牟在校处境问卷。对浙江省某中学和小学共195名学生施测的结果表明:该问卷可以提取教育偏差、自我评价、群体氛围、人际交往、家庭环境
<正> 辽朝的军队,大体上分成宫分军、部族军、州县汉军、渤海军和属部军四大系统。每类军队的职能各有侧重,宫分军以轮直宿卫行宫为主;部旗军和五京州县汉、渤海军镇戍地方,
介绍了采用钢弦式表面应变传感器、千分表和钢筋应力传感器量测隧道型钢拱架应力的方法及其优缺点;采用力学计算和数值模拟的方法,对比分析了钢弦式表面应变传感器和钢筋应力
合成了一种新的镁离子荧光探针1(α-(喹啉-8氧-基)-乙酰水杨醛腙)(α-(quinolin-8-yloxy)-acetylsalicyl hydrazone).探针1的乙醇溶液只发非常微弱的荧光,加入镁离子后在400
为评价旅游目的地文化变迁的内容、方向、程度并掌握其变迁原因,本文设计了旅游目的地文化变迁评价指标体系,提出采用德尔菲法和AHP法确定各项指标的权重,并对青岛啤酒文化的
分析了苗木种植地区立地条件和气候影响,根据苗木生长的生理特性,针对该地所需人工苗木的要求,探讨了有关苗木培育的理论及应用措施,为该地苗木培育工作提供理论参考依据。
粤语流行歌曲作为流行音乐的一种曾红遍大江南北,创造过极为辉煌的历史。在过去的二十多年里,它经历了从起源、兴盛到衰退的演变过程。粤语流行歌是我国流行歌曲的重要部分,
考察了溶液酸碱性、老化条件、老化时间以及矿化剂滴加速度等因素对合成针铁矿的影响,通过粉末X射线衍射(XRD)、扫描电镜(SEM)、比表面(BET)及粒度分布测试,旨在找到合成产物
经皮冠状动脉介入治疗已成为临床治疗冠心病的重要手段之一,但支架内血栓形成和支架内再狭窄的问题也随之而来。中医药辨证治疗支架术后及支架内再狭窄已取得了显著疗效。本