语用因素相关论文
本文基于语料库,对汉语的反事实条件句和非事实条件句进行研究,首先将条件句语料分为小说类文本和科技公文类文本,然后根据统计结......
文章考察了形容词A、指别词D、数词Num、领属语G前后置于N逻辑上的16种组合模式在实际语言(283种)中的分布情况,并从功能角度对分......
话题是普遍存在于世界语言中的一个概念,通常由有定的或类指的成分充当。诺苏彝语是话题凸显型语言,它的名词性话题从指称上来说,......
摘要:我国高校商务英语教学中对学生跨文化交际能力和商务文化意识的培养,首先要求主讲教师具有熟练的相关商贸知识,通晓多种文化,熟悉......
摘要:俄语动词体是一个具有民族性的语法范畴,以俄语为外语的交际者在使用俄语的过程中经常会面临动词体选择的困难,动词体的选择和使......
本文以toward(s)平行语料为例对比分析了英汉虚构运动事件的词汇化模式。研究发现:1)英汉虚构运动词汇化模式包括四种类型:完整模......
“得”是结构助词之一,带“得”的述补结构(V/A+得+C)是最常使用的一种结构类型。学界对“得”及述补结构做过很多研究,也有许多突破性......
身势语可称得上是交际生活中应用最广泛、最频繁、表现力也最丰富的一种交际方式, "读"懂一个人的身势语言至少要考虑两方面的因素......
“越”类程度副词经历了一个漫长的形成过程。在形成过程中,语义基础是“越”类程度副词形成的基本条件,句法位置是其形成的决定性......
通过从语用学的角度分析和探讨翻译实践中,语用因素对翻译操作中出现的翻译策略选择、文体选择以及译品类型选择的影响。旨在提高翻......
角色参照语法是20世纪70年代以来发展起来的一种结构功能语法。论文尝试评述其主要的语法分析框架,并以英语和汉语为例探究其对不同......
翻译是一门综合的学问。从语用的角度探讨英语翻译教学的原则和方法,目的在于切实提高学生的翻译能力。当词语的指称意义与深层的言......
从旧词的核心意义出发引出新意义即旧词新义。在信息化文化浪潮的席卷下,汉语言文字的本体功能被不断发掘和延伸,一些词条被注入新义......
摘 要:构式语法的一个基本主张是:句法和语用没有严格的界限,这可称为句法语义相融观。对汉语构式“(某某某)他人呢?”的识解可以......
期刊
基本层次动词表达概念系统中的基本层次范畴,是语言的基本、核心词汇,词形简短、使用频繁,文体上属中性,但这一突显地位并不意味着......
一般情况下,日语疑问句表达的为疑问功能,但是在实际的言语应用中,会发现有许多日语疑问句不仅仅表达疑问功能还可以表达其它功能......
通过问卷调查的方式,对70名中高级汉语学习者的感谢语语用水平进行了实证调查。通过对比中外学生感谢语的使用情况,总结了留学生汉......
文章对一份针对NSs展开的语用调查问卷中有关'禁忌话题'的信息作了展示和分析,调查结果显示大多数NSs的观点与我国一些研......
幽默语言作为一种特殊的语言艺术,体现了一个人对语言的活用能力.从语用角度分析,幽默是说话人与听话人在特定的语境综合运用语用......
《鬼谷子》包含着丰富的语言学思想,它用阴阳的哲学观来解释语言现象,以动态的视角来看待语言,把语言交际看作一个双向循环的信息......
伴随着世界经济一体化进程的不断加快.各国的贸易往来不断加强.使得国际间的经济与贸易逐渐发展起来.各国贸易往来的语言基础是商务英......
预设是英美语用学中的一个重要论题,发轫于哲学和逻辑学。自20世纪60年代进入语言学以来,引起了许多学者和语言学家的关注。对预设......
Burt and Kiparskey (1972)首先发现二语学习者常常犯这样的错误,如“The WorldWarⅡ will be happened”,“The car was disappeare......
施为动词在言语行为理论中占有重要地位,是言语行为的主要表达手段之一。本文以俄汉语施为动词为研究对象,运用言语行为理论和配价......
指示语是重要的语言单位,在日常交际中扮演着重要的角色。相对于其他词类,指示语的用法是相对稳定的,原因就是指示语属于封闭词类,......
[摘要] 商务英语翻译是在持不同语言的人们之间进行商业交流的交际过程和交际工具。文章从语用与商务英语翻译和文化的关系出发,探......
韩国语是SOV型的语言,其语序比较自由,但这并非无限的自由,而是受到一定条件的限制。汉语是SV0型的语言,其语序相对来说较为固定,......
本文先回顾感叹句的相关研究,例如性质、标记词和跨语言对比等;然后分析感叹句的几个语用功能,例如抒发情感,表明态度,暗示等;然后......
本文研究部队说服教育话语的语用策略。我们经过实际调查和体验,发现部队说服教育是一种很复杂的语言现象。恰到好处的说服教育,能......
ue*M#’#dkB4##8#”专利申请号:00109“7公开号:1278062申请日:00.06.23公开日:00.12.27申请人地址:(100084川C京市海淀区清华园申请人:清......
在梳理相关研究成果的基础上,介绍了基于顺应理论的公示语旅游翻译理论框架。运用顺应理论提供的全新语用视角,探索公示语旅游文本......
后置词是维吾尔语虚词的重要组成部分,这些词汇意义较弱,语法意义突出的词,是由实词虚化为后置词的,在虚化的过程中语用因素起到了......
认知域的不同术语如理想化认知模式(ICM)、框架、图式、凸显和百科网对指称性转喻用法有一定的解释力,但未能揭示转喻操作的多域现......
本文指出语用学领域对语用推理的研究呈现出对认知因素越来越重视的趋势。而认知语言学理论中的概念映射观能部分地解释语用学中为......
随着当今世界商务的国际化和一体化程度的加强,多元文化并存为大势所趋,文化在各国的交流与贸易往来中变得极其重要,在经济活动中扮演......
制约现代汉语语序的各种因素既有语言系统内部的,也有语言系统外部的。本文主要以语言系统内部的各种制约因素以及它们之间的相互......
“有什么X(的)?”是反问构式,本文立足语言事实,从构式语法的角度对“有什么X(的)?”构式进行系统的考察,在确立其构式地位的基础......
凯瑟琳娜·赖斯,德国著名翻译理论家。她在1971年出版的著作《翻译批评:潜力与制约》中,从功能翻译角度审视翻译的过程,提出了评估......
公安院校学生毕业后要从事公安工作,他们口语表达水平的高低直接影响着未来公安工作的质量。考察语用因素在口语表达中的重要作用,......