论文部分内容阅读
“海岛妇人”类小说源自释典,魏晋时期已在文学中有所呈现,而宋代商业发达且海外贸易管理完善,海洋文学叙事大大增加,“海岛妇人”类小说得以成熟。相较释典原型,宋代“海岛妇人”类小说皆有远国异民式的孤岛想象,其中异类婚出现明显变异,叙事时空结构也有明显变化。这种流变成因与作者的写作意识豁醒以及宋代社会世俗化程度加深有关,因此宗教性大大减弱。“海岛妇人”类小说在后世反复演绎,明清小说如《聊斋志异》《西游记》中均有类似章节,稳定地沿袭宋代既有的模式去演说同类故事。
“Island woman ” novels originated from the classics, the Wei and Jin Dynasties have appeared in the literature, while the commercial development of the Song Dynasty and overseas trade management is perfect, greatly increased the narrative of marine literature, “island woman ” novels To be mature. Compared with the prototypes of the Song dynasty, the island novels in Song dynasty all have the far-nation dissimilational island imagination, in which heterosexual marriage shows obvious variation and the narrative temporal-spatial structure also changes obviously. This rhetorical cause is related to the awakening of writers’ awareness of writing and the deepening of the secularization of society in the Song Dynasty. Therefore, religion greatly weakened. “Island woman ” novels in the later repeated deduction, Ming and Qing novels such as “Strange Tales” “Journey to the West” has a similar chapter, Stable follow the Song Dynasty model to address the same story.