论文部分内容阅读
新闻背景2017年是欧洲“大选年”。3月,荷兰进行了众议院选举,现任首相吕特领导的右翼自由民主党赢得最多议席。法国总统大选有两轮,将于4月23日和5月7日举行。第一轮得票最多的两人,将在第二轮进行一对一的对决。法国极右翼“国民阵线”领导人勒庞成为总统选举热门人选。9月,德国将举行大选。现任德国总理默克尔确定将作为基督教民主联盟总理候选人参加大选。欧洲向左还是向右,都将在这一年现出端倪。
News Background 2017 is Europe “General Election Year ”. In March, the Netherlands conducted the House of Representatives election and the right-wing Liberal Democrats, led by Prime Minister Luther, won the largest number of seats. The French presidential election has two rounds and will take place on April 23 and May 7. The first two votes won the most, will be the second round of one-on-one showdown. Le Pen, leader of the far right of France and leader of the “National Front,” became the hot candidate for the presidential election. In September, Germany will hold a general election. The current German Chancellor Angela Merkel has decided to participate in the general election as a Christian Democratic Union candidate. Europe left or right, will be clues this year.