1921年冬，22岁的彭德怀任湘军第2师第3旅第6团第1营第1连代理连长，跟随第6团从湖南省南县开往长沙，在长沙和平江之间的潞口畲一带驻防。一天，特务排徐排长奉令带一个班前来捉拿彭德怀。
　　 彭德怀被押送到船快靠岸时，计上心来，对徐说：“此去，我怕是活不了啦，上衣口袋里还有几十块钱。你拿去给弟兄们分一分，剩下的请他们吃顿饭吧。”话音刚落，爱财如命的特务来掏钱。彭德怀出其不意使劲把特务撞到河里后纵身跳上岸拼命跑。
　　 彭德怀一口气疾跑了十几里路，估摸彻底脱险才慢下脚步。他绕过长沙来到其南面的易家湾湘江岸边，他看到一位60开外的老翁正在船上收拾船具，一位老妇人和一位少女在织补渔网。
　　 他笑着向老人打招呼后，温和试探：“我要过江，可是身上没有一文钱。”老翁对来人上下打量后，觉得来人眉宇间有股正气且文质彬彬，便慷慨爽快地说：“上船吧，送你过江，不要你的钱。”他谢过老翁后登上船起航，船靠岸后，彭德怀脱下一件棉线衣交给老翁，作为酬劳。老翁不肯要，彭德怀连忙说：那怎么行呢！这件衣服不算给你的酬劳，留给你作个纪念吧。
　　 时光流逝，一晃9年过去，彭德怀已成为红军的高级将领。
　　 1930年，念旧重义的彭德怀故土重游。几经打听寻找，终于找到看起来衰老許多仍以打鱼为生的老翁。他走上前施礼后说：“你还认识我吗？”老翁说：“认不得了。”彭德怀说：“9年前一个夜晚，就在这里你曾把一个身无分文的青年摆渡过江去。”老翁回忆了片刻，高兴地说：“我记得，想起来了！”马上叫老伴找出彭德怀留的那件棉线衣要交还。
　　 彭德怀感动地说：“你老人家穿吧。”老翁说：“好，这衣服我收下，但我不能穿，要留着，永远留着，有纪念意义。”彭德怀送给老翁5块银洋、两担米，还请到红3军团总部做客。临别时，彭德怀打开随身包裹取出两双袜子和一条毛巾。当老翁知悉眼前这位惦记着他的和蔼红军竟是赫赫有名的彭德怀时，惊讶得目瞪口呆，说：“啊！你就是彭德怀，这么大的官怎么和兵一样，裤子上还有补丁？”38年后，彭德怀在他写的庐山笔记中，还专门着墨回忆了这段往事，字里行间流露出对老翁的感谢之情。
　　（《党史博采》）