【摘 要】
：
在翻译过程中,会常常使用到抽象与具体词义互相转译的技巧,这种技巧可以从语言学中找到其理论根据。概括与特指、抽象与具体,这是语言学中的矛盾对立统一体。翻译工作中,弄清
论文部分内容阅读
在翻译过程中,会常常使用到抽象与具体词义互相转译的技巧,这种技巧可以从语言学中找到其理论根据。概括与特指、抽象与具体,这是语言学中的矛盾对立统一体。翻译工作中,弄清楚概括名词与特指名词之间的相互关系,以及抽象名词与具体名词之间的相互关系,有助于我们正确理解源语言中某些关键词的词义和确定目的语言的遣词用句。
其他文献
目的:探讨体感游戏Kinect对脑卒中患者执行功能障碍的康复有效性。方法:选取2011年11月—2013年1月,唐山工人医院康复医院住院首发脑卒中患者78例,按照入选的先后顺序进行编
Human的女巫,拥有三项非常实用的魔法,再加上大法师的辉煌光环对于其魔法恢复的强大辅助作用,一直被认为是整个WAR3中性价比最高的施法单位之一。通过仔细研究来,我们发现女
本文首先就东西方服饰文化的特点、发展、区别以及融合等相关概念做了一个初步的界定和阐释;进而对设计中的几大元素加以梳理及如何将东西方传统元素相结合进行介绍,并对从大
2006年对ESWC来说是非比寻常的,因为在这一年,ESWC在中国的性质发生了根本性的转变：主办单位由纯粹的企业转换为政府相关机构,而承办权也从被人诟病不断的老东家EIBO调整到一
文章在水资源评价成果的基础上,以昌吉州7县（市）为研究对象,从现状角度将降水量与地表水资源量结合分析并量化。
对砌体结构产生裂缝的原因进行了分析，并提出了防治裂缝的措施建议。
鼠标一般在游戏过程中完成一个动作的最后一环,也是至关重要的一环,如射击游戏中的瞄准及射击,所以对于游戏玩家来说,鼠标的定位能力及按键的灵活程度非常重要。罗技MX510火
火力发电厂是用水大户,采用合理的冷却水方式是建设节水型电站,节约用水,降低耗水指标,减少废水污染,保护环境,使有限的水资源发挥更大的经济效益,是我国富煤缺水的北方发展
文章简要介绍了内蒙古自治区农村牧区饮水安全工程现状及水质状况,提出利用科技、加强管理、严格监测、加强执法等措施提高水质,以保障农牧民饮水安全。
This article brief
<正>苏教版普通高中课程标准实验教科书《化学1》(2009年版)第46页,在"观察与思考"部分设计了卤素单质间的置换反应。该实验存在以下几点弊端:(1)只做了Cl2置换Br2或I2,而没