论文部分内容阅读
菲德尔·卡斯特罗是一种传说,一种象征,一种神话——我们时代最后的神话。有人说,古巴不可能发生社会主义革命,然而它发生了。面对美国及其盟国的政治、经济、军事封锁,古巴革命的生存是不可能的,然而它生存了下来,而且生存了42年!东欧社会主义政权和苏联解体了,卡斯特罗政府却生存了下来,而柏林墙已倒塌了12年。巴西记者克劳迪娅·福丽娅蒂深深地沉湎于古巴领导人的历史中,她用了九年时间,查阅了卡斯特罗专门为她开放的档案,像雕刻、像绘画、像刺绣一样编写了近一个世纪的长篇英雄传奇。
Fidel Castro is a legend, a symbol, a myth - the last myth of our time. Some people say that there can be no socialist revolution in Cuba, but it happened. In the face of the political, economic and military blockades of the United States and its allies, the Cuban revolution can not survive. However, it survived and has survived for 42 years. The Eastern European socialist regime and the Soviet Union collapsed, but the Castro government Survived, and the Berlin Wall has collapsed for 12 years. Claudia Foliati, a Brazilian journalist, deeply indulged in Cuban leaders’ history, spent nine years examining the archives that Castro opened up to her exclusively, like carvings, paintings, Embroidery, like writing nearly a century long heroic legend.