论文部分内容阅读
圣经翻译在基督信仰传布的不同历史时期和不同地域中有着举足轻重的作用。随着福音所到之地，当地语言的圣经译本也相继出现，带领基督教信仰在那里扎根和结果。追溯中国教会历史就可清楚看到传教士泽圣经对福音传布影响极大。从唐朝景教、元朝的孟德高维诺和也里可温，以及明末清初的天主教，直到近代基督新教人华，每一时期的教会和人华的传教者都将圣经翻译列为福音传布的重要工程。