论文部分内容阅读
应中华全国总工会的邀请,《日本劳动灾害、职业病对策技术交流团》顾问、日中工人交流协会特别顾问、西多摩病院院长佐野辰雄先生和秘书、全国金属工会大日本纲目支部委员长久保睛彦先生,由中华全国总工会劳保部部长姜涛同志陪同,于1981年5月24日至25日到鞍钢、26日到本钢进行了技术交流和参观访问。 佐野先生一行24日参观了鞍钢烧结总厂、大型轧钢厂及鞍钢劳动卫生研究所。25日上午佐野先生在鞍山宾馆作了有关尘肺病的学术报告,下午同冶金部系统有关单位、煤炭部系统
At the invitation of the All-China Federation of Trade Unions, the consultant of “Japan Labor Disaster and Occupational Disease Technical Exchange Group”, Special Adviser to Japan-China Workers Exchange Association, Mr. Sano Chen Xiong, President of Nishit Tomo Hospital, and Secretary of the Japan National Metal Union Japan Jubilee Branch Mr. Yan, accompanied by Comrade Jiang Tao, Minister of Labor Department of All-China Federation of Trade Unions, went to Anshan Iron and Steel from May 24 to May 25, 1981, and went to Benxi Iron and Steel for technical exchange and visit. On the 24th, Mr. Sano visited Angang Sinosteel Plant, large-scale rolling mills and Ansteel Institute of Labor Health. On the morning of the 25th, Mr. Sano made an academic report on pneumoconiosis in Anshan Hotel. In the afternoon, he was in charge of the relevant departments of the Ministry of Metallurgical Industry, the Ministry of Coal Industry