【摘 要】
：
1992年发表的《蓝色消失》体现了村上春树对将要到来的新世纪的思考.小说借用“蓝色消失”指出了人类自身及外部生存环境的困局.考察村上新世纪前20年的小说创作便可以发现,其主要表现了普通人内心所隐藏的“恶”、个体的记忆与历史、“地下二层”的世界三方面内容.三者之间存在着紧密的逻辑联系:人类面临困局的原因是普通人内心所隐藏的“恶”;个体记忆和历史能够克服人心之“恶”;要追寻记忆和历史,则要进入“地下二层”的世界.村上新世纪的小说创作可以说是对《蓝色消失》所指出的困局及应该如何走出困局的阐释.
【机 构】
：
浙江外国语学院 东方语言文化学院,浙江 杭州310023;北京外国语大学 日语学院,北京100089
论文部分内容阅读
1992年发表的《蓝色消失》体现了村上春树对将要到来的新世纪的思考.小说借用“蓝色消失”指出了人类自身及外部生存环境的困局.考察村上新世纪前20年的小说创作便可以发现,其主要表现了普通人内心所隐藏的“恶”、个体的记忆与历史、“地下二层”的世界三方面内容.三者之间存在着紧密的逻辑联系:人类面临困局的原因是普通人内心所隐藏的“恶”;个体记忆和历史能够克服人心之“恶”;要追寻记忆和历史,则要进入“地下二层”的世界.村上新世纪的小说创作可以说是对《蓝色消失》所指出的困局及应该如何走出困局的阐释.
其他文献
目的 探索疫情防控常态化和后疫情时代的城乡医疗机构专科建设新模式.方法 发挥远程医疗的高效便捷、非聚集、非接触的优势,建立远程医疗辅助下的专科联合体,同时适时开展现场巡诊活动,将远程医疗与现场技术指导相结合,建立“远程科联体”,即新型的专科联盟.结果 解决了新冠肺炎疫情防控背景下人员流动和聚集的问题,缓解了城市公立医院外派人员紧张问题,精准对接基层医疗机构业务发展需求,助力基层医疗服务能力提升.结论 远程科联体是以远程医疗为主、现场巡诊为辅的模式,充分发挥区域内优势专科的带头引领作用,建立跨区域的、线上的
本研究依据《中国英语能力等级量表》(以下简称《量表》)中与五级语用能力相关的描述语,探讨如何在英语口语测试中加入语用能力测试题,从而更好地检测学习者的语用能力.本研究首先依据《量表》的相关描述语设计口语语用能力测试构念,然后依据语言测试与《欧洲语言共同参考框架》对接框架,将口语语用能力测试的内容与评价标准进行可操作化处理.在此基础上,本研究选取32名受试,对口语语用能力测试的内部效度和外部效度进行验证,从而确定测试内容与评价标准的有效性.本研究不仅丰富了现有的语用能力测试研究,也对英语教学起到了积极的反拨
2019年,美国汉学家艾朗诺的译作《李清照作品集》(The Works of Li Qingzhao)问世,成为李清照作品在英语世界的第一部全译本.本文从翻译与形象建构的关系出发,结合译者的翻译目的,从翻译选材、翻译策略、译文处理三个维度,对《李清照作品集》进行了分析.研究发现,艾朗诺希望通过《李清照作品集》来反驳中外对李清照及其作品的传统解读,真实地还原李清照的形象.正是出于这一译介目的,艾朗诺在作品收集和排布方面进行了精心的安排,整体上采用了深度翻译的策略,且将自己对李清照及其作品的理解和发现融入了该
目的 探讨基于虚拟仿真实验的混合式教学对护理本科生深度学习的影响.方法 以锦州医科大学2018级护理专业130名本科生为研究对象,随机抽取2个班为试验组(n=68),2个班为对照组(n=62).试验组采用虚拟仿真实验学习平台与传统技能训练结合的混合式教学,对照组采用传统实验教学.护理综合实训课程结束后,比较分析两组学生的理论与技能成绩和深度学习水平得分.结果 试验组的理论成绩为(92.79±8.35)分,高于对照组的(88.51±8.98)分(P<0.05),试验组的技能成绩为(95.50±3.32)分,
目的 分析南方医科大学FAIM ER区域中心国际医学教育教师发展项目的在线学习行为,探索教师发展项目新模式.方法 运用内容分析法和社会网络分析法对该项目的教师在线学习行为进行分析,重点研究教师在线学习的交互内容、交互形式和社会网络结构.结果 教师对教学方法和技术在教育中的运用等主题关注度较高;教师在线学习行为活动形式以对同伴的支持和发表观点、分享个人经验为主;三个模块的网络结构都较为稀疏,网络密度较小,且每个模块都有部分教师没有参与学习;学习模块的组织者成员只有1～2名组织者起主导作用,且核心参与者数量也
菲利普·K.迪克的科幻小说《仿生人会梦见电子羊吗?》表明,当人类的行为能力、道德观念和伦理关系遭遇科技高速发展带来的冲击时,人可能变得不像人而仿生人却更像人.从文学伦理学批评的伦理选择和伦理身份来看,人与仿生人的根本差异在于人性的有无.人性是人类独有的伦理属性,仿生人虽然没有人性,却可以具有人的智力和能力,甚至具有人的优良品质,这是一大伦理悖论.随着科学技术的日益发达和人工智能水平的不断提高,人类与人工智能产品之间的伦理悖论日趋明显,正确认识并妥善处理人机关系将成为人类社会发展进程中的重要一环.
石黑一雄在其早期作品《浮世画家》中,讲述了主人公小野从少年到老年漫长而又充满矛盾的“艺术人生”,揭示了主人公在各种“艺术主张”中的困惑、彷徨和突围.国内外一些学者从身份认同、文化冲突、历史书写、后殖民、叙事特色和伦理等层面对该小说进行了探讨,并得到了一些有意义的结果.本文引入语象叙事视角,研究语象叙事在《浮世画家》的情节展开、人物形象塑造、主题揭示中所发挥的具体作用.主人公少年时期的自然风景素描,青年时期为谋生而大批量绘制的“工业品”画作,壮年时期为纯美理念而绘制的浮世绘和为鼓吹军国主义而绘制的宣传画,以
医学研究生的科研不端现象日趋严重,高校亟须加强科研诚信教学中的课程思政建设.文章从探讨课程思政的内涵价值入手,解析课程思政在医学研究生科研诚信教学体系的目标、内容、方法、管理、评价、拓展等方面的融入要点,以及在论文写作诚信、诚信理论教育、实验技术实践诚信、拓展教学类课程等科研诚信教学过程的融合方法.
目的 探讨基于“雨课堂”的多元教学模式在消化道早癌教学中的教学效果.方法 选择西安交通大学第二附属医院消化内科160名临床医学专业住培生,随机分为试验组和对照组,每组80名.试验组采用“雨课堂”教学模式,对照组采用传统课堂授课模式.教学结束后,对两组住培生进行理论考核及教学效果问卷调查;对教师进行应用效果评价问卷调查.结果 试验组的理论成绩显著高于对照组(P<0.05).问卷调查结果显示,试验组对“雨课堂”教学总体评价较好;另外,在学习兴趣、学习氛围、学习能力、学习主动性、知识掌握度和教学满意度方面均高于
对外开放是职业教育提质培优的重要举措.新时代我国职业教育对外开放取得了一系列成就,系统协同性逐渐增强、人才培养成效持续提升、人力资源开发功能不断优化、品牌发展效应开始彰显.然而,新时代职业教育对外开放仍面临政策设计不周、有效供给不足和治理能力不强等问题,需要持续完善政策设计、实现顺势而为,关注有效协同供给、坚持量力而为,不断创新治理模式、强调事在人为.