论文部分内容阅读
全国人民代表大会常务委员会关于批准《亚太空间合作组织公约》的决定 (2006年6月29日第十届全国人民代表大会常务委员会第二十二次会议通过) 第十届全国人民代表大会常务委员会第二十二次会议决定:批准国防科学技术工业委员会主任张云川代表中华人民共和国于2005年10月28日在北京签署的《亚太空间合作组织公约》。本公约缔约国, 认识到和平利用空间技术以促进亚太地区经济和社会的持续发展,带动区域共同繁荣的重要性; 期望以和平利用空间科学和空间技术为前提, 加强亚太地区各国之间在空间领域的多边合作;
Decision of the Standing Committee of the National People’s Congress on Ratifying the Convention of the Asia-Pacific Space Cooperation Organization (Adopted at the 22nd Meeting of the Standing Committee of the Tenth National People’s Congress on June 29, 2006) Standing Committee of the Tenth National People’s Congress The 22nd meeting decided: To authorize Zhang Yunchuan, director of the Defense Science and Technology Industry Committee, to represent the “Asia-Pacific Cooperation on Space Cooperation Convention” signed by the People’s Republic of China on October 28, 2005 in Beijing. The States Parties to this Convention, recognizing the peaceful uses of space technology to promote the sustained economic and social development in the Asia-Pacific region and promote the common prosperity of the region, look forward to strengthening the cooperation between countries in the Asia-Pacific region in the field of space under the precondition of the peaceful use of space science and space technology Multilateral cooperation