论文部分内容阅读
为推动我国电影科技的发展,中国电影科学技术研究所和澳华国际影院(双安商场对面)在成功地推出70毫米8片孔超大银幕电影之后,又引进了索尼电影产品公司生产的SDDS八声道动态数字立体声影院还音系统。 数字立体声影院还音系统是当今世界电影院发展的趋势,SDDS系统是目前世界几种先进的数字立体声还音制式中的一种,同原有的影院声音系统相比,它增加了声道容量,动态范围大于90分贝,大大提高了电影这一视听艺术给人们带来“视”和“听”方面的享受。美国最大的两家电影院线已经开始在其所属的2800家影院中安装这一系统,而现国内只有几家影院拥有这套设备。澳华国际影院SDDS系统的投入使用,将使北京的观众领略到世界最新电影科技的风采。
In order to promote the development of China’s film science and technology, China Film Science and Technology Institute and China International Cinema (opposite the Shuang’an mall) successfully launched the 70-mm 8-hole super-screen movie, the introduction of Sony Pictures produced SDDS eight Channel Dynamic Digital Stereo Still Sound System. Digital stereo sound system is the sound of the theater in the world trend of development, SDDS system is the world’s several advanced digital stereo sound system, compared with the original theater sound system, it increases the channel capacity, Dynamic range of greater than 90 dB, greatly improving the audio-visual art film to bring “visual” and “listen” to enjoy. The two largest cinemas in the United States have already begun installing the system in its 2,800 cinemas, which are now owned by only a few cinemas in the country. The putting into use of MCA’s SDDS system will enable Beijing’s audiences to enjoy the latest film technology in the world.