论文部分内容阅读
摘要:城市照片档案是记录一座城市建筑风貌、社会发展、经济盛衰、文化变迁等最直观的历史佐证。城市照片档案的收集整理以及利用开发,日益受到各级档案管理机构和工作者的重视。本文以宁波市文化馆开展的一项拯救老照片行动为例,通过对上世纪五十年代至八十年代,宁波城市风貌及生产生活场景的珍贵历史照片档案的保护、整理、编辑、出版等实践,引发出关于城市照片档案利用与开发的相关思考。
关键词:城市;照片档案;利用;实践;思考
照片档案是国家机构、社会组织或个人在社会活动中直接形成的以静止摄影影像为主要反映方式的有保存价值的历史记录。一座城市的历史照片档案,不单单是提供给历史学者的研究依据,更重要的是反映一段时期城市建筑风貌、社会发展、经济盛衰、文化变迁等最直观的历史佐证。
上世纪九十年代,宁波市展览馆与宁波市群艺馆(现宁波市文化馆)合并,展览馆保存的大量城市照片档案也一并归入群艺馆的档案之中。随着群众对城市历史图片兴趣的日益浓厚,作为地方公共文化服务体系重要一环的市文化馆,2009年启动拯救老照片计划,策划编辑“宁波城市光影图录”,并由此引发出对城市照片档案利用与开发的深度思考。
1宁波城市照片档案的考证评估
摄影术是法国人达盖尔在十九世纪的一项重要发明,从此照片就成为了人类记录文明、重现历史的重要载体之一。当照片档案作为重现城市历史的客观佐证时,对照片档案真实性、可靠性和实际价值的考证与评估就显得尤为重要。
通过专家的细心考证与评估,总结出宁波市展览馆档案中保存的城市照片具有以下几个特性:一是拍摄年代特殊。这些照片的拍摄年代基本上是在上世纪五十至八十年代,宁波在这三十年间经历了许多重大的变革,照片所记录的内容准确而全面。二是拍摄内容特殊。绝大部分照片都是根据展览主题的要求拍摄而成,不仅照片数量多、质量好,而且自成体系、脉络清晰,有着极高的使用价值。三是照片存量丰富。宁波市展览馆移交的这部分老照片数量超过一万张,且底片和说明基本保存完好,对今后的进一步利用与开发其深层次价值,创造了良好的前提条件。四是同类社会资源稀缺。由于市展览馆肩负着宣传任务,才有机会集中拍摄到这一特定时期,各行业系统生产生活的场面,对普通摄影者来说是不可能做到的。
由此可见,宁波市文化馆现存的宁波城市照片档案具有极高的利用与开发价值。
2宁波城市照片档案的数字化处理与保护
《照片档案管理规范》中明确的照片档案构成元素为:照片、底片和文字说明。但随着科学技术的迅猛发展,照片档案数字化已经成为大势所趋。将一万余张宁波城市照片全部数字化处理并存档,不仅可以有效提高档案保存的实效,更可为开发利用创造有利条件。
2.1电脑扫描底片,对现有档案材料重新梳理
宁波市文化馆组织专门项目小组负责老照片档案的数字化处理工作,并借此机会对此类照片档案重新梳理筛选。与此同时,以服务外包的形式借助专业图片公司先进的设施设备与人力资源,扫描底片,并将档案文字说明录入电脑。
2.2数字化档案管理,有效提高档案管理质量与水平
虽然档案管理制度中明确规定了照片、底片和文字说明的保存规范,可由于影印技术、保存环境、场地变迁等因素,珍贵的宁波城市照片档案保存效果和质量总是差强人意。而数字化时代的到来,为照片档案带来了新的生机。通过现代数据处理和网络手段的介入,有效改善了照片档案的保存环境,也进一步提高了档案管理的质量与水平。
2.3数字影像修复,完美再现老照片原貌
照片档案的数字化处理还有一个最大的好处,就是可以通过软件工具对损坏的照片进行复原修复。此项修复工作也是宁波城市照片档案抢救工程的重要内容。一方面通过专业制图软件,对损坏的底片进行修复,完美呈现老照片原貌;另一方面还通过专业档案人员的核对,对以前档案保存中的遗漏和错误进行改正,确保这些照片档案的真实可靠。
3探索城市照片档案利用的新途径
拯救老照片工作不仅是文化馆对本市公共文化服务手段的一项创新尝试,更是对档案资源开发利用的创新性探索。基于此,宁波市文化馆专题策划了一本名为“宁波光影图录”的图片集。
首先,编者对一万余张老照片进行了重新筛选和归类,以期准确鲜明地呈现出宁波城市的特定景象。档案人员根据老照片内容梳理出图录集的目录,分为工业记忆、建筑街景、交通运输、教育体卫、历史事件、商都往事、生活场景、文化展览、乡村时光、各种会议等十个章节。摄影干部根据目录筛选所需的照片,尽量做到全面、典型、丰富。几经甄选,最终入选图录集的照片数量被控制在了500张以内,可以说都是精华中的精华。
其次,为每张入选照片重新编写文字说明。编撰小组对照片的文字说明提出了更高要求。除了必须对照片进行时间、地点、内容等简单描述外,还根据情况增添事由、背景等相关信息的表述。为此,编撰人员查阅了大量历史资料和档案,为每张照片精心撰写了说明文字。该文字不仅是档案资料的价值开发,也充分实现了照片档案与文字档案的互补结合。
再次,现代化设计装帧,让老照片焕发新生机。“宁波光影图录”一改以往老照片出版物的怀旧风格,采用了较为时尚的装帧设计,不仅在封面和封底处添加了现代派的设计元素,内页照片与文字的排列也疏密有致、布局新颖。该图录不仅可以成为照片档案的开发利用创新模式,更极具观赏和收藏价值。
此次宁波城市照片档案的抢救工作,仅是宁波市文化馆对照片档案利用途径的一次探索性实践,也由此引发了在创新服务的宗旨下,如何将档案资料的保管与保护向多元化服务拓展的转变思考。笔者以为,档案工作要想适应时代的发展,满足群众日益增长的需求,必须做到以下几点:
一是管理者创新理念先行。档案管理工作不能是一成不变的老面孔,管理者应积极吸取外地的先进经验和理念,积极改善档案管理工作的方式方法,引入数字化管理手段,让本单位的档案资源纳入到庞大的网络系统之中。
二是组织专题项目组,尝试档案利用新途径。档案管理与利用不是一个管理人员的事情,而是行业系统全体人员共同的责任。可以根据档案资源的特征与特质,开发多种主题的专题研究项目,通过对一个专题的档案资料整理、分析、研究,盘活档案资源,使之成为今后工作开展的参照与历史借鉴。
三是依托活动开放档案,创新多元服务新渠道。以文化馆为例的公共文化服务单位,可以借助“我们的节日”、“非物质文化遗产保护日”等重要群众文化活动的契机,有针对性地开放一些有价值的档案资料,通过展板、网络、现场介绍等方式,让现在的群众了解并直观感受到这座城市曾经的文化环境与人文景象。
参考文献:
[1] 照片档案管理规范(修订)[M].中国档案,2003.
[2] 浅论照片档案的历史记忆与再现功能[J].档案学通讯,2003(5).
[3] 创新——照片档案活力之源[J].北京档案,2007(11).
关键词:城市;照片档案;利用;实践;思考
照片档案是国家机构、社会组织或个人在社会活动中直接形成的以静止摄影影像为主要反映方式的有保存价值的历史记录。一座城市的历史照片档案,不单单是提供给历史学者的研究依据,更重要的是反映一段时期城市建筑风貌、社会发展、经济盛衰、文化变迁等最直观的历史佐证。
上世纪九十年代,宁波市展览馆与宁波市群艺馆(现宁波市文化馆)合并,展览馆保存的大量城市照片档案也一并归入群艺馆的档案之中。随着群众对城市历史图片兴趣的日益浓厚,作为地方公共文化服务体系重要一环的市文化馆,2009年启动拯救老照片计划,策划编辑“宁波城市光影图录”,并由此引发出对城市照片档案利用与开发的深度思考。
1宁波城市照片档案的考证评估
摄影术是法国人达盖尔在十九世纪的一项重要发明,从此照片就成为了人类记录文明、重现历史的重要载体之一。当照片档案作为重现城市历史的客观佐证时,对照片档案真实性、可靠性和实际价值的考证与评估就显得尤为重要。
通过专家的细心考证与评估,总结出宁波市展览馆档案中保存的城市照片具有以下几个特性:一是拍摄年代特殊。这些照片的拍摄年代基本上是在上世纪五十至八十年代,宁波在这三十年间经历了许多重大的变革,照片所记录的内容准确而全面。二是拍摄内容特殊。绝大部分照片都是根据展览主题的要求拍摄而成,不仅照片数量多、质量好,而且自成体系、脉络清晰,有着极高的使用价值。三是照片存量丰富。宁波市展览馆移交的这部分老照片数量超过一万张,且底片和说明基本保存完好,对今后的进一步利用与开发其深层次价值,创造了良好的前提条件。四是同类社会资源稀缺。由于市展览馆肩负着宣传任务,才有机会集中拍摄到这一特定时期,各行业系统生产生活的场面,对普通摄影者来说是不可能做到的。
由此可见,宁波市文化馆现存的宁波城市照片档案具有极高的利用与开发价值。
2宁波城市照片档案的数字化处理与保护
《照片档案管理规范》中明确的照片档案构成元素为:照片、底片和文字说明。但随着科学技术的迅猛发展,照片档案数字化已经成为大势所趋。将一万余张宁波城市照片全部数字化处理并存档,不仅可以有效提高档案保存的实效,更可为开发利用创造有利条件。
2.1电脑扫描底片,对现有档案材料重新梳理
宁波市文化馆组织专门项目小组负责老照片档案的数字化处理工作,并借此机会对此类照片档案重新梳理筛选。与此同时,以服务外包的形式借助专业图片公司先进的设施设备与人力资源,扫描底片,并将档案文字说明录入电脑。
2.2数字化档案管理,有效提高档案管理质量与水平
虽然档案管理制度中明确规定了照片、底片和文字说明的保存规范,可由于影印技术、保存环境、场地变迁等因素,珍贵的宁波城市照片档案保存效果和质量总是差强人意。而数字化时代的到来,为照片档案带来了新的生机。通过现代数据处理和网络手段的介入,有效改善了照片档案的保存环境,也进一步提高了档案管理的质量与水平。
2.3数字影像修复,完美再现老照片原貌
照片档案的数字化处理还有一个最大的好处,就是可以通过软件工具对损坏的照片进行复原修复。此项修复工作也是宁波城市照片档案抢救工程的重要内容。一方面通过专业制图软件,对损坏的底片进行修复,完美呈现老照片原貌;另一方面还通过专业档案人员的核对,对以前档案保存中的遗漏和错误进行改正,确保这些照片档案的真实可靠。
3探索城市照片档案利用的新途径
拯救老照片工作不仅是文化馆对本市公共文化服务手段的一项创新尝试,更是对档案资源开发利用的创新性探索。基于此,宁波市文化馆专题策划了一本名为“宁波光影图录”的图片集。
首先,编者对一万余张老照片进行了重新筛选和归类,以期准确鲜明地呈现出宁波城市的特定景象。档案人员根据老照片内容梳理出图录集的目录,分为工业记忆、建筑街景、交通运输、教育体卫、历史事件、商都往事、生活场景、文化展览、乡村时光、各种会议等十个章节。摄影干部根据目录筛选所需的照片,尽量做到全面、典型、丰富。几经甄选,最终入选图录集的照片数量被控制在了500张以内,可以说都是精华中的精华。
其次,为每张入选照片重新编写文字说明。编撰小组对照片的文字说明提出了更高要求。除了必须对照片进行时间、地点、内容等简单描述外,还根据情况增添事由、背景等相关信息的表述。为此,编撰人员查阅了大量历史资料和档案,为每张照片精心撰写了说明文字。该文字不仅是档案资料的价值开发,也充分实现了照片档案与文字档案的互补结合。
再次,现代化设计装帧,让老照片焕发新生机。“宁波光影图录”一改以往老照片出版物的怀旧风格,采用了较为时尚的装帧设计,不仅在封面和封底处添加了现代派的设计元素,内页照片与文字的排列也疏密有致、布局新颖。该图录不仅可以成为照片档案的开发利用创新模式,更极具观赏和收藏价值。
此次宁波城市照片档案的抢救工作,仅是宁波市文化馆对照片档案利用途径的一次探索性实践,也由此引发了在创新服务的宗旨下,如何将档案资料的保管与保护向多元化服务拓展的转变思考。笔者以为,档案工作要想适应时代的发展,满足群众日益增长的需求,必须做到以下几点:
一是管理者创新理念先行。档案管理工作不能是一成不变的老面孔,管理者应积极吸取外地的先进经验和理念,积极改善档案管理工作的方式方法,引入数字化管理手段,让本单位的档案资源纳入到庞大的网络系统之中。
二是组织专题项目组,尝试档案利用新途径。档案管理与利用不是一个管理人员的事情,而是行业系统全体人员共同的责任。可以根据档案资源的特征与特质,开发多种主题的专题研究项目,通过对一个专题的档案资料整理、分析、研究,盘活档案资源,使之成为今后工作开展的参照与历史借鉴。
三是依托活动开放档案,创新多元服务新渠道。以文化馆为例的公共文化服务单位,可以借助“我们的节日”、“非物质文化遗产保护日”等重要群众文化活动的契机,有针对性地开放一些有价值的档案资料,通过展板、网络、现场介绍等方式,让现在的群众了解并直观感受到这座城市曾经的文化环境与人文景象。
参考文献:
[1] 照片档案管理规范(修订)[M].中国档案,2003.
[2] 浅论照片档案的历史记忆与再现功能[J].档案学通讯,2003(5).
[3] 创新——照片档案活力之源[J].北京档案,2007(11).