论文部分内容阅读
当今世界,广告已成为各国经济和文化交流的使者。广告语的翻译比较困难,这是与广告语中丰富的文化内涵分不开的。本文以东西方文化的视角研究了广告语的翻译,以促进其翻译水平的提高。
文化视角下的广告语翻译
【摘 要】
：
当今世界,广告已成为各国经济和文化交流的使者。广告语的翻译比较困难,这是与广告语中丰富的文化内涵分不开的。本文以东西方文化的视角研究了广告语的翻译,以促进其翻译水
【机 构】
：
沈阳航空工业学院
【出 处】
：
湖北经济学院学报(人文社会科学版)
【发表日期】
：
2007年02期
其他文献
随着电力电子变频技术的发展，电力电子变换器的控制技术变得越来越复杂。微处理器及外围设备的不断更新，使得数字控制存在的问题不断被改善，并呈现出取代模拟电路设计的趋势。相
随着全球经济和科学技术的快速发展,制造企业面临着新的挑战,在竞争越来越激烈的市场环境中,谋求发展的关键在于技术创新。员工作为掌握企业核心技术的人才,是企业快速成长和
俗话说“读万卷书；行万里路”。理论与实践相结合已成为现代各国教育培养人才的基本指导思想。通过做助教的方式来培养研究生的实践能力、交流能力和自信心已成为发达国家的普
文章通过对什么是纪录片的"真实"、纪录片距离真实有多远、纪录片能够达到怎样的真实程度等问题的阐述,表明了纪录片的纪实与生活中的真实存在一定的距离;同时引发有关纪录片
新世纪新阶段在“和平与发展”的世界主题下,国际社会的民族矛盾、种族纠纷、宗教纷争却不断加剧,民族问题已成为世界动荡不安的重要因素之一。西方国家以维护人权为由,干涉
以加压气流床气化技术的煤粉供料系统为工业应用背景,在实验室自行搭建的有机玻璃料仓上进行了煤粉下料行为及其影响因素的实验研究,分析壁面压力信号时发现了壁面超侧压现象
2005年7月28日-8月8日，由中国农业机械化科学研究院的管理及技术骨干等共20余人组成的参观考察团，在陈志院长的带领下，赴黑龙江省对黑龙江农垦及农村农业机械化发展情况进行了为
现代有轨电车具有污染少,噪音小,造价实惠,运营安全都多项优点,十分适合于当代城市的交通状况。它运量适中,运营速度一般在30公里每小时左右,站点间距离一般设定为一公里,这