论文部分内容阅读
我在福建省闽江边做人类学调查,呆久了,浸淫于农人生活之细部,以至每逢节庆我便自觉地知道该看什么做什么了,尤其是那些幕后的民俗生活。 朱索,豆娘色色逼真 端午节前日下午,我去谷口镇找黄宏诗先生。他的乡居宅院很大,前厅睡房之外,他特别领我看他的书房,书架上摆着《福建风土记》、《古田县文史资料》,也有《玉匣记通书》和《科技小报汇编》之类。我想他不愧是乡村文人。黄先生不足六十岁,以通晓地方掌故、民俗而远近闻名。
I did an anthropological survey on the Minjiang River in Fujian Province. After spending a long time immersing myself in the details of the peasant life, I learned consciously what I should do when I was at the festivals, especially those behind the folk customs. Zhuo, Madonna color lively Dragon Boat Festival the day before yesterday afternoon, I went to Taniguchi find Mr. Huang Hongshi. His native house is very large, outside the front hall of the bedroom, he took me in particular to see his study, shelves, “Fujian territories,” “Gutian County literature and history”, but also “Jade Box” and “Science tabloid compilation” and the like. I think he deserves to be a rural literati. Mr. Wong is less than 60 years old and famous for its local knowledge of folk customs.