论文部分内容阅读
中国要发展城镇经济,需要大量交通运输工具,尤其是公共交通车辆。现在国内人均(特别是城市居民)收入不断增加,旅游业发展迅速,对旅游巴士的需求越来越大。同时,内地政府越来越重视空气污染问题,所以就需要更多的环保汽车。明华集团主席李楚权就看准机会,进军环保汽车业。现在国内有60万辆公交车(包括中型和大型),今年的销售量达4万辆,预计每年需求将增长15%。2010年,需求量便会增至12万辆,成为全球客运汽车第二大市场。
To develop its economy, China needs a large number of vehicles, especially public transport vehicles. Now that domestic per capita income (especially urban residents) is constantly increasing, the tourism industry is developing rapidly and the demand for tourist buses is growing. At the same time, the mainland government is paying more and more attention to air pollution problems, so more green vehicles are needed. Ming Chuang Group chairman Li Chu right spotted the opportunity to enter the green automotive industry. There are now 600,000 buses in the country, both medium and large, with sales of 40,000 units this year and an estimated 15% increase in annual demand. In 2010, the demand will be increased to 120,000, becoming the second largest passenger car market worldwide.