论文部分内容阅读
2013年4月20日8时02分,四川省雅安市芦山县(北纬30.3,东经103.0)发生7.0级地震。震源深度13公里,震中距成都约100公里,成都、重庆及陕西西安、宝鸡、汉中、安康等地均有较强震感。雅安地区有139个通讯基站中断,其中宝兴断站84个,通讯几乎中断。震中芦山县龙门乡99%以上房屋垮塌,卫生院、住院部停止工作,停水停电。地震引发的山体滑坡,堵住了道路导致宝兴成为孤城……一时间雅安告急,庐山告急,宝兴告急……此时此刻,中国人民心连心,一方有难八方支援,全国人民都是雅安人。全国总动员灾情发生后,中共中央总书记习近平、国务院总理李克强指示要把抢救生命作为首要任务,最大限度减少伤亡。随后,李克强与国务院副总理汪洋等前往灾区指挥救灾工作。四川省立即启动应急预案,马上派出救援力量赶赴灾区,并即刻组织当地力
At 08:02 on April 20, 2013, a magnitude 7.0 earthquake hit Lushan County, Ya’an City, Sichuan Province (latitude 30.3 north and longitude 103.0 degrees east). The focal depth of 13 km, epicenter about 100 km away from Chengdu, Chengdu, Chongqing and Shaanxi Xi’an, Baoji, Hanzhong, Ankang and other places have a strong sense of shock. In Ya’an, there were 139 communications base stations disrupted, of which 84 were Baoxing intercept stations and communications were almost interrupted. More than 99% of houses in Longmen Township, Lushan County, collapsed, hospitals and inpatient departments stopped working, and water and power were cut off. Earthquake triggered landslides, blocking the road lead to Baoxing become a lonely city ... ... a time Ya’an, Lushan, Baoxing Urgent ... ... At this moment, the Chinese people with heart to heart, one party is difficult P Plus support, people across the country are Ya people. After the disaster occurred in the entire country, Xi Jinping, general secretary of the CPC Central Committee, and Li Keqiang, premier of the State Council, instructed to save lives as a top priority to minimize casualties. Subsequently, Li Keqiang and Wang Yang, vice premier of the State Council, went to the disaster areas to direct relief work. Sichuan Province immediately started emergency plan, immediately sent rescue forces rushed to the disaster area, and immediately organize the local forces