曾经很长一段时间,女性的力量被忽略。在体现力量的盛会—奥运会上,一度没有任何一个女人的立脚之地,哪怕是观众席。这种忽略持续了两千多年,一直到1900年女性才在现代奥运会的网球、马术等项目中第一次出现。1928年女性第一次参加田径项目,这标志着女性正式进入力量竞技场,进入了一直由男性统治的领域。而2004年雅典奥运会上参赛的女运动员已经超过了参赛总人数的40%了。 For a long time, the power of women was ignored. In the event of demonstrating power - the Olympic Games, there was no place for any woman, even the auditorium. This neglect lasted for more than 2,000 years until 1900, when women first appeared in modern Olympic tennis and equestrian programs. The first female participation in the track and field program in 1928 marked the formal entry of women into the arena of power and the entry into the field dominated by men. The number of women athletes competing in the 2004 Athens Olympic Games has exceeded 40% of the total number of entries.