【摘 要】
:
沙循(货郎声声入梦来)一文(一九九六年五期)所评之中译本(京都叫卖图》(书目文献版,一九九四年十二月)录存的世纪初期北平街头货声,至此世纪之末见成绝响。此书的价值自不待言。然沙文
论文部分内容阅读
沙循(货郎声声入梦来)一文(一九九六年五期)所评之中译本(京都叫卖图》(书目文献版,一九九四年十二月)录存的世纪初期北平街头货声,至此世纪之末见成绝响。此书的价值自不待言。然沙文称原作者“国籍不明”,逞论生平,又云“原书出版年份亦不详”,想必是译者和评者?
The Early Years of Peking in the Chinese Translation of the Chinese Version (Kyoto Selling Figure (Bibliography, December 1994) However, the value of this book goes without saying that while Sandian said the original author of “unknown nationality”, to conquer life, and cloud “the original book publication year is unknown,” presumably the translator and comment By?
其他文献
对于企业的发展一定要有经理人这样的角色。无论是创始人还是经理人,当你面临退休的时候都要找一个经理人,不管这个人是家族传承还是外部聘用,目标都是要企业有序地经营下去,
近年来,随着共青团工作新局面的形成和发展,在团中央书记处大力倡导重视理论、学习理论、研究理论的推动下,出现了一大批富有时代特点的理论成果。面对日益广泛和深入的共青
多年以前,美国人向世界传播着“地球村”的未来图景。多年以后,在“走出去”道路上摸爬滚打的中国企业,也许都希望“地球村”的现实快快到来,为他们“走出去”铺平道路。2000
调门与选择王蒙美国人说他们选总统是“从两个坏人当中选一个不是太坏的那一个”。除去幽默,这是典型的低调。这当然是对美式民主的一种讽刺,也是自嘲,倒也是面对现实。如果两个
电影化:黄钢报告文学的艺术景观丁晓原一电影与报告文学是两种形态各异的艺术样式。但两种艺术有相通之处。对电影与报告文学之间存有的某种异质同构现象,塞尔维亚报告文学研究
清末民初西风东渐,人们开始流行刷牙,当未用牙膏前,都取用牙粉,著名的有蝴蝶牌牙粉,这是我国首创的牙粉,用纸袋装,长方形,大约12X8厘米,内外两层,外层黄色,给印蝴蝶图案商标,上方印“天虚
自从党中央在全国范围内号召开展学习雷锋的活动以来,高校的大学生们积极行动起来,校园内出现了一派新气象。但是,在资产阶级自由化思潮泛滥之时,一些诬蔑诋毁雷锋精神的论
2月26日至3月1日,来自全军40所院校的70多名专家学者在大连海军政治学院召开了雷锋精神理论讨论会。大家回顾了27年学雷锋活动的曲折经历,联系当前再次掀起的学雷锋热潮,进
读严宝善先生的《贩书经眼录》,犹如跨入令人目不暇接的善本书库。 严先生从事古旧书业数十年,近半个世纪来,经手和过眼的古籍和历史资料,包括名家稿本、批校本、旧刻本和各个历史时期的政府档案、文书、函电、信札、告示及与洋人往来的公文书札,难以数计。此书仅选辑其要者六百余件,都四十七万余言。 作者谦称此书为《贩书经眼录》,其实这是一部内涵丰富的版本目录学方面的专著。它叙述了历年所见的善本、稀见书和文献
[译文] ①听着,孩子们,你们当中有谁让别人高兴过? ②昨天我就使别人高兴过。/做得好,是谁呢? ③我姨。/好孩子,现在告诉我们,你是怎样使你姨高兴的。 ④昨天我去我姨家,在她那儿呆了三个小时,然后我跟她说:“姨,我要回家了。”她说:“啊,我很高兴!” [注释] esle作“其他,别的”讲,常用于不定代词(somebody,everything,somewhere等)和疑问词(wh