论文部分内容阅读
本刊今年3月号(總第42期)登了王晉同志的「一則『学生公約』」。最近先後接到趙文田、棘蘭、馬嘯、唐文華、刘璞山、馬焯榮諸同志的來稿來信,一致提出嚴正的批評。主要的是說这篇文稿單純地就那一則学生公約的語句作語法修辭上的訂正,而忽略了学生公約的政治意義,以至有的地方違背我國约教育方針和政策,犯了原則性的錯誤。趙文田同志說,王晉同志認為那個公約中存在的問題只是「在用詞造句上。……这就意味着假若一旦將这些用詞造句上的錯誤更正了,問題
In March of this year (the 42nd issue), this magazine has registered Comrade Wang Jin’s “Student Convention”. Recently, they have received letters from Comrades Zhao Wentian, Zhu Lan, Ma Xiao, Tang Wenhua, Liu Qishan, and Ma Yirong, and they have unanimously raised solemn criticisms. The main point is that this manuscript is simply a grammatical rhetorical revision of the student’s convention statement, ignoring the political significance of the student’s convention, and that some places have violated our country’s education policy and policy and committed a principled error. . Comrade Zhao Wentian said that Comrade Wang Jin believes that the problems in the convention are just “using words and phrases.... This means that if the errors in the use of these terms are corrected, the problem is