受到金融危机全面升级的影响,黄金价格在过去的一年中出现大幅波动。国际金价年内摸高1030美元,探底680美元,超过50%的波幅为二十多年来首见。最终金价以878美元收官,全年仍获得5%的小幅上涨,成为金融危机年份一道独特的风景线。 Affected by the overall escalation of the financial crisis, gold prices fluctuated sharply in the past year. The international gold price hit a high of 1030 dollars during the year and hit a bottom of 680 dollars. The excess of more than 50% for the first time in more than 20 years. In the end, the gold price ended at 878 U.S. dollars and still rose slightly by 5% throughout the year, becoming a unique landscape during the financial crisis.