论文部分内容阅读
欺诈性财产转让危害了正常的债权债务关系,破坏了市场经济的健康发展。相对于其他部门法,破产法对欺诈性财产转让行为的规制具有更为成熟的立法和司法经验。破产法从立法目标、构成要件等各个方面对欺诈性财产转让行为作了详细的规定,在实践中恰当地运用这些规定有利于更好地约束债务欺诈行为,规范债权债务关系。同时,为了维护交易安全和提高市场效率,破产法也赋予了财产受让人一定的抗辩权。
The transfer of fraudulent property endangers normal credit and debt relations and undermines the healthy development of a market economy. In contrast to other sectoral laws, the insolvency law has more mature legislative and judicial experience in the regulation of fraudulent property transfers. The Bankruptcy Law provides detailed provisions on the transfer of fraudulent property from various aspects such as legislative objectives and constitutional requirements. The proper application of these provisions in practice is conducive to better restraining the debt fraud and regulating the relationship between the claims and debts. At the same time, the bankruptcy law also gives the property assignee a certain amount of defense in order to maintain the security of the transaction and to increase the market efficiency.