论文部分内容阅读
随着改革开放的不断探入,一批批外国企业如雨后春笋,相继在中国的大地上崛起。七十年代末,自英国米特兰银行率先在中国设立了代办机构以后,忽如一夜春风采,如今在我国的每一座大城市,几乎都设立了外国企业的常驻代理机构。据权威部门提供的一份统计资料表明:目前在我国设立的各国办事处和公司约有10多万家,其中外企发展速度最快的当数北京市。1993年北京市的外企只有1000余家,而到1996年已发展到5047家。这些外企来自世界86个国家和地区,其中香港1605家,美国891家,日本647家。
With the continuous exploration of reform and opening up, a batch of batches of foreign companies have mushroomed and have emerged one after another in China’s land. In the late 1970s, since the Bank of England-Mittran Bank took the lead in setting up a representative agency in China, it suddenly turned out to be a spring night. Today, almost every major city in China has established a resident agency for foreign companies. According to a statistical data provided by the authoritative department, there are currently more than 100,000 national offices and companies established in China, of which the fastest-growing foreign companies are in Beijing. In 1993, there were only more than 1,000 foreign companies in Beijing, and by 1996 it had grown to 5,047. These foreign companies come from 86 countries and regions in the world, including 1,605 in Hong Kong, 891 in the United States, and 647 in Japan.