论文部分内容阅读
作品和作家的组合关系也很有趣,如果是1995年——我写《哺乳期的女人》的那一年——31岁的作者该如何去写《推拿》呢?我想可能是这样的:他一定会把《推拿》写成一部象征主义的作品,作品中的人物是次要的,人物的感情也是次要的,他要逞才,他要使性子,他要展示他语言的魅力,他要思辨。亨廷顿说了,这是一个“理性不及”的世界,借助于盲人这个题材,31岁的年轻人也许会鼓起对着全人类发言的勇气,试图图解亨廷顿的那
The combination of works and writers is also very interesting. If it was 1995 - the year I wrote “Lactating Woman” - how should a 31-year-old author write a “massage?” I think it might be like this: He will certainly write “massage” as a symbolic work. The characters in the works are of secondary importance. The emotions of the characters are also secondary. He wants to succeed. He wants to make the characters, that he want to demonstrate the charm of his language, He wants to speculate Huntington said that this is a “less than rational” world, with the help of the blind subject, a 31-year-old young man may muster the courage to speak for all mankind and try to illustrate Huntington’s