诗歌将再次证明它比一般市民更有意识,或诗歌无非是强化了原本就存在于人们心中但被遮蔽了的东西。——[波兰]切斯瓦夫·米沃什在任何一个不负责任的时代,诗人都是一群拼命要为这个时代负责的人。如果存在所谓“时代精神”的话,那么,它一定隐藏于诗句的言外之意和诗人们“压在纸背的心情”里。当然,正如德国著名诗学家胡戈·弗里德里希所言,现代诗歌的言说方式是谜语与晦暗,这种有意为之的晦暗使其自身成为 Poetry will once again prove that it is more conscious than the general public, or poetry is nothing more than reinforcing what was originally concealed in the hearts of the people. - [Poland] Chessev Mikvoes In any irresponsible era, poets are a group of people desperate to be accountable for this age. If there is a so-called “spirit of the times,” then it must be hidden in the implication of the verse and the poet “in the mood of the paper”. Of course, as the famous German poet Hugo Friedrich said, modern poetry speaks in the form of riddles and gloom, and this deliberate oppression makes itself