【摘 要】
：
非物质历史文化遗产是国家和民族历史文明成果的重要标志，是中华优秀传统文化的重要组成部分，不但是我国历史文明的文化瑰宝，也是人类见证了数千年历史演变的主要证明之一。随着我国综合国力的不断提升，中华文化外宣英译以及相关研究工作得到了社会普遍的重视，但我国非遗传统文化英译工作仍亟待进一步完善。基于此，本文将解析中国非物质文化遗产对外宣传英译所面临的问题，并提出了具体的应对措施。
【基金项目】
：
池州职业技术学院院级人文重点项目“生态翻译学视域下的非物质文化遗传外宣翻译——以徽州民歌为例”（编号：RW2021Z1）;池州职业技术学院院级人文重点项目：“一带一路”视阈下徽州饮食文化英译与外宣研究（编号：RW2021Z2）；
论文部分内容阅读
非物质历史文化遗产是国家和民族历史文明成果的重要标志，是中华优秀传统文化的重要组成部分，不但是我国历史文明的文化瑰宝，也是人类见证了数千年历史演变的主要证明之一。随着我国综合国力的不断提升，中华文化外宣英译以及相关研究工作得到了社会普遍的重视，但我国非遗传统文化英译工作仍亟待进一步完善。基于此，本文将解析中国非物质文化遗产对外宣传英译所面临的问题，并提出了具体的应对措施。
其他文献
2021年是我国开启“第二个百年”奋斗目标的关键期，红色资源具有强大的铸魂育人功能，加强红色资源与高校思想政治教育的有机融合价值深远。但二者在实际融合过程中也存在着诸多问题，譬如地区间缺乏互融机制等。基于此，积极探索红色资源融入高校思想政治教育的优化路径，通过统筹规划，加强对红色资源的开发、保护和利用程度、转变教学理念、创建高校思政教育线上平台与线下基地、创新教学模式、建立健全校园红色文化长效机制
目的：观察颈四针为主结合常规针药治疗椎动脉型颈椎病的临床疗效。方法：将60例椎动脉型颈椎病患者随机分为对照组和治疗组，每组30例。对照组采用常规针刺及中药口服治疗，治疗组采用颈四针为主结合常规针药治疗。于治疗前、治疗4周后对两组患者中医眩晕程度分级评分表评分及总分进行评价，统计总有效率及不良反应发生率。结果：对照组脱落1例，最终完成59例，对照组29例，治疗组30例。治疗4周后，两组患者中医眩晕程
建筑工程项目的整体质量与施工进度同施工管理水平息息相关，施工管理工作的复杂度较高，其中涉及到多个部门与多个工种，需要管理人员之间的高效配合。通过分析以往的建筑工程施工经验可知，如果想要达到预期中的施工管理效果，除了要督促各个部门之间建立起密切的合作关系之外，积极践行精细化施工管理至关重要。因此，着重分析精细化管理的含义与实际作用，基于建筑工程项目的施工管理现状，有针对性地列举了几条落实精细化施工管
伴随着"一带一路"倡议的实施和"中国文化走出去"不断发展,民俗文化所体现出的民族文化身份具有重要意义。山西历来以文化资源大省而著称,山西民俗文化更是资源丰厚、门类齐全。山西民俗的对外宣传策略应在弘扬山西文化、兼顾英语习惯的基础上运用多种媒体进行宣传,从而达到世界各民族相互沟通的目的。
近年国家大力推进房屋租赁市场发展。建行率先成立建信住房服务有限公司，在全国多地推进建融家园长租房项目，取得了良好的社会声誉。本文从租售比角度，借鉴房地产特征价格模型，以地处北京西城区的建融家园片区为样本数据，通过实证分析，研究住房租赁的盈利可行性，并据此提出发展建议。
时代的不断发展使得企业之间的竞争愈发激烈，企业想要得到可持续性的发展需要从企业内部入手，通过开展高效的管理工作来实现多方位的转型与升级。管理会计信息化建设的前提和基础是财务共享模式，企业高层管理人员所作的相关决策也离不开财务共享模式的支持。基于财务共享模式的管理会计信息化建设有利于推动企业快速发展，真正实现管理流程的优化。论文从财务共享与管理会计信息化的概念入手，分析了实施管理会计信息化建设的必要
在经济全球化发展的背景下，高校加快管理会计信息化建设步伐，利于会计工作质量及效率的全面优化和大幅度提高。作为事业单位的高校，其主要目的并不是营利，受此影响，高校经济运作环节的激励机制较为缺乏，因此阻碍了高校管理会计的发展。信息技术在会计领域的广泛应用，为高校管理会计优化与发展提供了机遇，高校会计工作人员必须要考虑的一个重要问题就是在财务共享服务背景下，怎样借助先进信息技术促进管理会计水平的不断提高
新型电力系统下继电保护面临系统特性变化、电网结构复杂、故障分析难度上升等诸多挑战，加快核心技术攻关和业务改造升级成为维护电网安全的关键手段。人才是技术创新和业务开展的主体，学习地图是人才培养的重要工具。立足专业人才培养迫切需求，广东电网继电保护专业建立起基于学习地图的新时代继电保护人才培养体系，为优化专业发展、推动专业数字化转型提供了有力支撑。
全新的时代背景下，企业为了更好地应对市场竞争，其本身的管理能力无形中被提出更高的要求，这意味着企业必须针对现阶段运营管理过程中存在的一系列问题和不足，导入新理念、新思维和新方法，进而更好地迎合市场竞争和发展建设的诉求。对于处在快速发展进程中的企业而言，无论是财务共享服务，还是管理会计信息化建设，都是迎战时代的有力选择，鉴于此，文章以“基于财务共享服务的管理会计信息化实践”为研究对象，首先阐释了基于
红色基因是我们党和人民宝贵的精神财富。本研究在把握红色基因内涵的基础上，深入分析新时代高校思想政治教育中传承红色基因的重要意义以及红色基因在高校中传承的现状和存在的问题，着重从加强领导统筹规划、打造高素质育人队伍、营造校园红色文化氛围、筑牢网络育人新阵地和建立健全保障机制等方面，探索传承红色基因的有效路径。