论文部分内容阅读
客车出口进入增长阶段2011年,我国客车出口到全球130多个国家和地区,遍及5大洲。据海关统计,2011年1—8月,10座以上客车整车出口2.53万辆,出口额9.17亿美元,同比分别增加5.0%和38.3%,出口额已经超过2007年全年。除2月外,2011年迄今其他各月的出口额都出现同比增长,其中,4、7、8月同比增长显著(见图1)。由此可见,我国客车出口已由复苏过程进入新的增长阶段。
Bus exports enter the growth stage In 2011, China’s passenger cars were exported to over 130 countries and regions in the world and spread over 5 continents. According to the statistics of the Customs, from January to August 2011, the number of passenger cars with 10 or more buses and trucks exported 25,300 vehicles, with an export volume of 917 million U.S. dollars, up by 5.0% and 38.3% respectively over the same period of previous year. The export volume has surpassed 2007 full year. Except for February, all other months so far have witnessed year-on-year increases in exports so far in 2011, of which, the growth in April, July and August was significant (Chart 1). Thus, China’s passenger car exports have entered a new phase of growth through the recovery process.