电力专业英语翻译的特点和技巧

来源 :湖南城市学院学报 | 被引量 : 0次 | 上传用户:wangshaohua11
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
电力行业词汇专业性较强,这要求翻译人员熟悉"电力语言",才能胜任这方面的翻译工作。另外,掌握选词技巧、组句技巧和表述技巧三种翻译技巧对电力专业英语翻译也至关重要。
其他文献
目的:探讨红细胞分布宽度(RDW)对急性心力衰竭(AHF)近期预后的影响。方法选取急性心力衰竭入院的患者51例,正常对照组45例,于入院后24 h 内及10 d 后(死亡患者截止死亡前)进行 APACHE
针对企业快速发展进入新常态,各项管理理念提升,员工素质要求提升等情况下员工思想出现的新特点,提出做到坚持中心大局、坚持原则立场、坚持方法创新、坚持虚实结合、坚持制
周立波的新诗创作于20世纪三四十年代,主要是抒写对祖国的热爱,对国家前途命运的深切关注,表达为争取自由胜利而斗争到底的决心与勇气。他的诗歌主观色彩浓厚,用散文化的语言和对
人勤春来早,花开春意浓。在这个充满生机和活力的季节里,我区第三次全国农业普查在区委、区政府和上级农普办的正确领导下,在广大普查人员的辛勤劳作中,百花绽放,捷报频传。截至3
本文探讨了大学生党员思想教育创新路径的必要性,分析了大学生党员思想教育创新路径建设三个原则。并提出大学生党员思想教育的四个创新路径。
艾丽斯·沃克的《日常用品》一直被大多数批评家认为是沃克所有短篇小说中最好的一部作品。小说人物的心理刻画和性格描写与弗洛伊德的精神分析学说及人格结构理论有着紧
当前我国已经成为海外留学的最大输出国,但在人才回流中存在逆差,而我国在科技创新、政治体制改革、教育改革等方面人才需求较大。通过韩国和印度这两个区域共同体国家人才引
项目投资评价理论的发展本质上是一个逐步适应经济活动客观要求的过程。目前用来投资决策的常用理论有:净现值法、实物期权法和期权博弈法。为理顺众多的理论方法,也为深刻理解
目前高校横向科研经费中存在过于宽松、成本核算不规范等问题,应从完善管理制度、加强经费管理、建立健全经费核算和管理体系等方面加以改进。
目的:甲状腺功能减退对稳定性心绞痛患者发生房颤的影响。方法纳入2012年1月至2014年9月经我院收治的稳定性心绞痛患者为研究对象567例,根据患者血浆中 TSH 水平分成3组,即 TS